YASA'NIN TEKRARI 16:11
YASA'NIN TEKRARI 16:11 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)
Tanrınız RAB'bin adını yerleştirmek için seçeceği yerde, O'nun önünde, siz, oğullarınız, kızlarınız, erkek ve kadın köleleriniz, kentlerinizde yaşayan Levililer, aranızdaki yabancılar, öksüzler, dullar hep birlikte sevineceksiniz.
YASA'NIN TEKRARI 16:11 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)
ve Allahın RABBİN önünde, sen ve oğlun, ve kızın, ve kölen, ve cariyen, ve şehirlerinde olan Levili, ve aranda olan garip ve öksüz ve dul kadın, Allahın RABBİN ismine mesken olmak üzre seçeceği yerde sevineceksiniz.
YASA'NIN TEKRARI 16:11 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)
Tanrınız RAB'bin adını yerleştirmek için seçeceği yerde, O'nun önünde, siz, oğullarınız, kızlarınız, erkek ve kadın köleleriniz, kentlerinizde yaşayan Levililer, aranızdaki yabancılar, öksüzler, dullar hep birlikte sevineceksiniz.