DANİEL 3:2 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
DANİEL 3:2 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Satrapları, kaymakamları, valileri, danışmanları, haznedarları, yargıçları, güvenlik görevlilerini ve illerin bütün öbür yüksek memurlarını diktiği heykeli adama törenine çağırttı.
DANİEL 3:2 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve kıral Nebukadnetsarın dikmiş olduğu heykelin tahsisine gelsinler diye, satrapları, kaymakamları, ve valileri, hâkimleri, haznedarları, müftüleri, fakihleri, ve vilâyetlerin bütün yüksek memurlarını toplamak için kıral Nebukadnetsar gönderdi.
DANİEL 3:2 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Satrapları, kaymakamları, valileri, danışmanları, haznedarları, yargıçları, güvenlik görevlilerini ve illerin bütün öbür yüksek memurlarını diktiği heykeli adama törenine çağırttı.