AMOS 1:8 - Compare All Versions
AMOS 1:8 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Söküp atacağım Aşdot'ta oturanı, Aşkelon'da elinde asayla dolaşanı, Elimin tersini göstereceğim Ekron'a, Yok olacak Filistliler'in sağ kalanları!” Egemen RAB böyle diyor.
Paylaş
AMOS 1 TCL02AMOS 1:8 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve Aşdoddan orada oturanları, ve Aşkelondan elinde asa tutanı söküp atacağım; ve elimi Ekrona karşı çevireceğim; ve Filistîlerin bakiyesi yok olacak, Rab Yehova diyor.
Paylaş
AMOS 1 KMEYAAMOS 1:8 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Söküp atacağım Aşdot'ta oturanı, Aşkelon'da elinde asayla dolaşanı, Elimin tersini göstereceğim Ekron'a, Yok olacak Filistliler'in sağ kalanları!” Egemen RAB böyle diyor.
Paylaş
AMOS 1 KKDEU