ELÇİLERİN İŞLERİ 9:34 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ELÇİLERİN İŞLERİ 9:34 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Petrus ona, “Eneas, İsa Mesih seni iyileştiriyor” dedi. “Kalk, yatağını topla.” Eneas hemen ayağa kalktı.
ELÇİLERİN İŞLERİ 9:34 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Petrus ona dedi: Eneas, İsa Mesih sana şifa veriyor; kalk da yatağını yap. O da hemen kalktı.
ELÇİLERİN İŞLERİ 9:34 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Petrus ona, “Eneas” dedi, “İsa Mesih seni iyileştiriyor. Ayağa kalk ve yatağını topla!” Adam o anda ayağa kalktı.