ELÇİLERİN İŞLERİ 7:57-58

Paylaş

ELÇİLERİN İŞLERİ 7:57-58 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Bunun üzerine kulaklarını tıkayıp çığlıklar atarak hep birlikte İstefanos'a saldırdılar. Onu kentten dışarı atıp taşa tuttular. İstefanos'a karşı tanıklık etmiş olanlar, kaftanlarını Saul adlı bir gencin ayaklarının dibine bıraktılar.

ELÇİLERİN İŞLERİ 7:57-58 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Fakat onlar yüksek sesle bağırıp kulaklarını tıkadılar, ve hep birden üzerine saldırdılar; ve onu şehirden dışarı atıp taşladılar; ve şahitler kendi esvaplarını Saul denilen bir gencin ayakları yanına koydular.

ELÇİLERİN İŞLERİ 7:57-58 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Onlar yüksek sesle bağırarak kulaklarını tıkadılar ve hep birlikte ona saldırdılar. Onu kentten dışarıya sürükleyip taşa tuttular. Olaya tanık olanlar giysilerini çıkarıp Saul adlı bir gencin ayakları dibine koydular.