ELÇİLERİN İŞLERİ 28:25 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ELÇİLERİN İŞLERİ 28:25 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Birbirleriyle anlaşamayınca, Pavlus'un şu son sözünden sonra ayrıldılar: “Peygamber Yeşaya aracılığıyla atalarınıza seslenen Kutsal Ruh doğru söyledi.
ELÇİLERİN İŞLERİ 28:25 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve birbirlerile anlaşamıyınca, Pavlus şu sözü söyledikten sonra gittiler: Ruhülkudüs İşaya peygamber vasıtası ile atalarınıza şöylece iyi söyliyip demiştir
ELÇİLERİN İŞLERİ 28:25 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Birbirleriyle anlaşmazlığa düşünce ayrıldılar. Pavlus onlara son bir söz söyledi: “Kutsal Ruh Yeşaya Peygamber aracılığıyla atalarınıza çok doğru söylemiştir