ELÇİLERİN İŞLERİ 24:1 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ELÇİLERİN İŞLERİ 24:1 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Bundan beş gün sonra Başkâhin Hananya, bazı ileri gelenler ve Tertullus adlı bir hatip Sezariye'ye gelip Pavlus'la ilgili şikâyetlerini valiye ilettiler.
ELÇİLERİN İŞLERİ 24:1 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
V E beş gün sonra, başkâhin Hananya, bazı ihtiyarlar ve hatip Tertullus denilen birile indi; bunlar Pavlusa karşı valiye şikâyet ettiler.
ELÇİLERİN İŞLERİ 24:1 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Beş gün sonra başkâhin Hananya ileri gelenlerden bazıları ve Tertullus adlı bir sözcüyle Sezariye'ye gitti. Bunlar Pavlus'a karşı şikayetlerini valiye açıkladılar.