ELÇİLERİN İŞLERİ 21:3 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ELÇİLERİN İŞLERİ 21:3 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Kıbrıs'ı görünce güneyinden geçerek Suriye'ye yöneldik ve Sur Kenti'nde karaya çıktık. Gemi, yükünü orada boşaltacaktı.
ELÇİLERİN İŞLERİ 21:3 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Kıbrıs göründüğü zaman, onu solda bırakarak Suriyeye gittik ve Surda indik; çünkü gemi orada yükünü boşaltacaktı.
ELÇİLERİN İŞLERİ 21:3 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kıbrıs görününce adayı solda bırakıp Suriye'ye yöneldik ve Sur'a vardık. Çünkü burada gemideki mallar boşaltılacaktı.