ELÇİLERİN İŞLERİ 20:9

Paylaş

ELÇİLERİN İŞLERİ 20:9 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Eftihos adlı bir delikanlı pencerede oturuyordu. Pavlus konuşmasını uzattıkça Eftihos'u uyku bastı. Uykuya dalınca da ikinci kattan aşağı düştü ve yerden ölüsü kaldırıldı.

ELÇİLERİN İŞLERİ 20:9 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Eftihos isminde bir genç, pencerede oturup derin uykuya daldı; ve Pavlus sözü uzattıkça, uykusunda çöküp üçüncü kattan aşağı düştü, ve ölü olarak kaldırıldı.

ELÇİLERİN İŞLERİ 20:9 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Eftihos adlı bir genç pencerenin eşiğinde oturuyordu. Pavlus'un konuşması oldukça uzadı; genç derin uykuya daldı. Uykuya dalınca da üçüncü kattan aşağı düştü. Kendisini ölü olarak yerden kaldırdılar.