ELÇİLERİN İŞLERİ 18:17 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ELÇİLERİN İŞLERİ 18:17 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Hep birlikte, havranın yöneticisi Sostenis'i yakalayıp mahkemenin önünde dövdüler. Gallio ise olup bitenlere hiç aldırmadı.
ELÇİLERİN İŞLERİ 18:17 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve hepsi havra reisi Sostenisi tutup hüküm kürsüsü önünde dövdüler. Gallio bu şeylerden hiç birine aldırmadı.
ELÇİLERİN İŞLERİ 18:17 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Adamların hepsi sinagog başkanı Sostenis'i tutup yargı kürsüsünün önünde tartakladılar. Gallio ise onlar karşısında kılını bile kıpırdatmadı.