ELÇİLERİN İŞLERİ 16:9 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ELÇİLERİN İŞLERİ 16:9 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
O gece Pavlus bir görüm gördü. Önünde Makedonyalı bir adam durmuş, ona yalvarıyordu: “Makedonya'ya geçip bize yardım et” diyordu.
ELÇİLERİN İŞLERİ 16:9 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Geceleyin Pavlus bir rüyet gördü; Makedonyalı bir adam duruyordu, ve kendisine yalvarıp: Makedonyaya geçerek bize yardım et, diyordu.
ELÇİLERİN İŞLERİ 16:9 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Geceleyin Pavlus'a bir görüm geldi. Makedonyalı bir adam önünde durmuş ona yalvarıyor, “Makedonya'ya gel, bize yardım et!” diyordu.