ELÇİLERİN İŞLERİ 10:41 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ELÇİLERİN İŞLERİ 10:41 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
İsa halkın tümüne değil de, Tanrı'nın önceden seçtiği tanıklara –ölümden dirilmesinden sonra kendisiyle birlikte yiyip içen bizlere– göründü.
ELÇİLERİN İŞLERİ 10:41 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
ve bütün kavma değil, ancak Allah tarafından evelce seçilmiş olan şahitlere, ölülerden kıyam ettikten sonra kendisile yiyen ve içen bizlere, açıkça gösterdi.
ELÇİLERİN İŞLERİ 10:41 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
O'nu tüm halka değil, ama Tanrı'nın önceden atadığı tanıklar olan bizlere gösterdi. Ölüler arasından dirilmesinden sonra O'nunla birlikte yedik, içtik.