2.SELANİKLİLER 3:12 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
2.SELANİKLİLER 3:12 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Böylelerine Rab İsa Mesih adına yalvarıyor, şunu buyuruyoruz: Sakin bir şekilde çalışıp kendi kazançlarından yesinler.
2.SELANİKLİLER 3:12 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve böylelere sükûnetle işliyerek kendi ekmeklerini yesinler diye, Rab İsa Mesihte tenbih, ve onları teşvik ederiz.
2.SELANİKLİLER 3:12 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Rab İsa Mesih'in yetkisiyle onları öğütleriz: Sessizce çalışıp ekmek paralarını çıkarsınlar.