2.SELANİKLİLER 1:9 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
2.SELANİKLİLER 1:9-10 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Böyleleri Rab'bin varlığından ve yüce gücünden uzak kalarak sonsuza dek mahvolma cezasına çarptırılacaklar. Bütün bunlar Rab'bin kendi kutsalları arasında yüceltilmek ve bütün imanlılarda hayranlık uyandırmak üzere geldiği gün olacak. Sizler ise iman edenlerdensiniz. Çünkü size ettiğimiz tanıklığa inandınız.
2.SELANİKLİLER 1:9 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
O günde kendi mukaddeslerinde taziz edilmek, ve bütün iman edenlerde hayret olunmak için geldiği zaman
2.SELANİKLİLER 1:9 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Onlar Rab'bin katından ve O'nun güç dolu yüceliğinden gelen, sonu olmayan yıkım cezasına çarptırılacaklar.