2.SAMUEL 5:2 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
2.SAMUEL 5:2 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Geçmişte Saul kralımızken, savaşta İsrail'e komuta eden sendin. RAB sana, ‘Halkım İsrail'i sen güdecek, onlara sen önder olacaksın’ diye söz verdi.”
Paylaş
2.SAMUEL 5 TCL022.SAMUEL 5:2 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Geçmiş vakitlerde, üzerimize kıral olan Saul iken, İsraili dışarı çıkaran ve içeri getiren sendin; ve RAB sana dedi: Kavmımı, İsraili sen güdeceksin, ve İsrail üzerine sen reis olacaksın.
Paylaş
2.SAMUEL 5 KMEYA2.SAMUEL 5:2 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Geçmişte Saul kralımızken, savaşta İsrail'e komuta eden sendin. RAB sana, ‘Halkım İsrail'i sen güdecek, onlara sen önder olacaksın’ diye söz verdi.”
Paylaş
2.SAMUEL 5 KKDEU