2.PETRUS 1:3

Paylaş

2.PETRUS 1:3 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Kendi yüceliği ve erdemiyle bizi çağıranın tanrısal gücü, kendisini tanımamız sonucunda yaşamamız ve Tanrı yolunda yürümemiz için gereken her şeyi bize verdi.

2.PETRUS 1:3 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

bizi kendi izzeti ve faziletile çağıranın bilgisi vasıtası ile onun ilâhi kudreti hayata ve takvaya ait bütün şeyleri bize vermiş olduğundan

2.PETRUS 1:3 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Kendisine özgü tanrısal güçle, yaşama ve Tanrı yoluna bağlılığa ilişkin her şeyi O bize verdi. Bizleri kendi yüceliğine ve erdemine çağıranı bilecek düzeye gelmemiz için bize gereken her şeyi sağladı.