2.KRALLAR 20:3 - Compare All Versions

2.KRALLAR 20:3 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

“Ya RAB, yürekten bir sadakatle önünde nasıl yaşadığımı, gözünde iyi olanı yaptığımı anımsa lütfen.” Sonra acı acı ağlamaya başladı.

2.KRALLAR 20:3 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Ah, ya RAB, niyaz ederim, senin önünde hakikatle ve bütün yürekle nasıl yürüdüğümü, ve senin gözünde iyi olanı yaptığımı hatırla. Ve Hizkiya çok ağladı.

2.KRALLAR 20:3 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Ya RAB, yürekten bir sadakatle önünde nasıl yaşadığımı, gözünde iyi olanı yaptığımı anımsa lütfen.” Sonra acı acı ağlamaya başladı.