1.TİMOTEOS 1:16

Paylaş

1.TİMOTEOS 1:16 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Ama Mesih İsa, kendisine iman edip sonsuz yaşama kavuşacak olanlara örnek olayım diye sınırsız sabrını öncelikle bende sergilemek için bana merhamet etti.

1.TİMOTEOS 1:16 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

ancak bundan dolayı merhamete nail oldum, ta ki ebedî hayat için kendisine iman edecek olanların nümunesi olmak üzre, Mesih İsa önce bende bütün tahammülünü göstersin.

1.TİMOTEOS 1:16 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

İşte bu nedenledir ki Mesih İsa bana merhamet etti. Öyle ki, sonsuz yaşama kavuşmak için O'na daha sonra iman edecek olanlara, ilkin beni tüm sabrının örneği olarak göstersin.