1.KRALLAR 3:1 - Compare All Versions
1.KRALLAR 3:1 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Süleyman, Mısır Firavunu'nun kızıyla evlendi. Böylece firavunla müttefik oldu. Eşini Davut Kenti'ne götürdü. Kendi sarayı, RAB'bin Tapınağı ve Yeruşalim'in çevre surları tamamlanıncaya kadar orada yaşadılar.
Paylaş
1.KRALLAR 3 TCL021.KRALLAR 3:1 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
V E Süleyman Mısır kıralı Firavunla hısım oldu, ve Firavunun kızını aldı, ve kendi evini ve RABBİN evini ve çepçevre Yeruşalim duvarını yapmağı bitirinciye kadar kadını Davud şehrine getirdi.
Paylaş
1.KRALLAR 3 KMEYA1.KRALLAR 3:1 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Süleyman, Mısır Firavunu'nun kızıyla evlendi. Böylece firavunla müttefik oldu. Eşini Davut Kenti'ne götürdü. Kendi sarayı, RAB'bin Tapınağı ve Yeruşalim'in çevre surları tamamlanıncaya kadar orada yaşadılar.
Paylaş
1.KRALLAR 3 KKDEU