1.KRALLAR 18:43 - Compare All Versions
1.KRALLAR 18:43 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Sonra uşağına, “Haydi git, denize doğru bak!” dedi. Uşağı gidip denize baktı ve, “Hiçbir şey görmedim” diye karşılık verdi. İlyas, uşağına yedi kez, “Git, bak” dedi.
Paylaş
1.KRALLAR 18 TCL021.KRALLAR 18:43 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve uşağına dedi: Haydi, çık, deniz yoluna bak. Ve çıkıp baktı, ve: Bir şey yok, dedi. Ve yedi kere ona: Yine git, dedi.
Paylaş
1.KRALLAR 18 KMEYA1.KRALLAR 18:43 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Sonra uşağına, “Haydi git, denize doğru bak!” dedi. Uşağı gidip denize baktı ve, “Hiçbir şey görmedim” diye karşılık verdi. İlyas, uşağına yedi kez, “Git, bak” dedi.
Paylaş
1.KRALLAR 18 KKDEU