1.KRALLAR 18:30 - Compare All Versions
1.KRALLAR 18:30 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
O zaman İlyas bütün halka, “Bana yaklaşın” dedi. Herkes onun çevresinde toplandı. İlyas RAB'bin yıkılan sunağını onarmaya başladı.
Paylaş
1.KRALLAR 18 TCL021.KRALLAR 18:30 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve İlya bütün kavma dedi: Yanıma yaklaşın; ve bütün kavm onun yanına yaklaştılar. Ve RABBİN yıkık mezbahını onardı.
Paylaş
1.KRALLAR 18 KMEYA1.KRALLAR 18:30 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
O zaman İlyas bütün halka, “Bana yaklaşın” dedi. Herkes onun çevresinde toplandı. İlyas RAB'bin yıkılan sunağını onarmaya başladı.
Paylaş
1.KRALLAR 18 KKDEU