ЧЬОЛДЕ САЙЪМ 35
35
Левилилер'е Айрълан Кентлер
1 #
Йшу.21:1-42
РАБ Шериа Ърмаъ янънда Ериха каршъсъндаки Моав оваларънда Муса'я шьойле деди: 2„Исраиллилер'е буйрук вер, аладжакларъ мюлктен отурмаларъ ичин Левилилер'е кентлер версинлер. Кентлерин чевресинде отлаклар да вереджексиниз. 3Бьойледже яшамак ичин Левилилер'ин кентлери оладжак; съърларъ, сюрюлери, ьобюр хайванларъ ичин отлакларъ да оладжак.
4„Левилилер'е вереджеиниз кентлерин чевресиндеки отлаклар кент сурундан бин аршън#35:4 Бин аршън: Яклашък 450 м. узаклъкта оладжак. 5Кент ортада олмак юзере, кент дъшъндан доуда ики бин аршън#35:5 Ики бин аршън: Яклашък 900 м., гюнейде ики бин аршън, батъда ики бин аршън, кузейде ики бин аршън ьолчеджексиниз. Бу бьолге кентлер ичин отлак оладжак.“
Съънак Кентлер
(Яс.4:41-43; 19:1-13; Йшу.20:1-9)
6„Левилилер'е вереджеиниз кентлерден алтъсъ съънак кент оладжак; ьойле ки, адам ьолдюрен бири орая качабилсин. Айръджа Левилилер'е кърк ики кент даха вереджексиниз. 7Левилилер'е отлакларъйла бирликте топлам кърк секиз кент вереджексиниз. 8Исраиллилер'ин мюлкюнден Левилилер'е вереджеиниз кентлер хер оймаа дюшен пай оранънда олсун. Чок кенти олан оймак чок, аз кенти олан оймак аз сайъда кент вереджек.“
9 РАБ Муса'йла конушмасънъ шьойле сюрдюрдю: 10„Исраиллилер'е де ки, ‚Шериа Ърмаъ'ндан гечип Кенан юлкесине гириндже, 11съънак кентлер оларак базъ кентлер сечин. Ьойле ки, истемейерек бирини ьолдюрен киши орая качабилсин; 12ьоч аладжак кишиден качъп съънаджак бир йериниз олсун. Бьойледже адам ьолдюрен киши топлулуун ьонюнде яргъланмадан ьолдюрюлмесин. 13Вереджеиниз бу алтъ кент сизин ичин съънак кентлер оладжак. 14Съънак кентлерин ючюню Шериа Ърмаъ'нън доусундан, ючюню де Кенан юлкесинден сечеджексиниз. 15Бу алтъ кент Исраиллилер ве араларънда яшаян ябанджъларла йерли олмаян конуклар ичин съънак кентлер оладжак. Ьойле ки, истемейерек бирини ьолдюрен киши орая качабилсин.
16„‚Еер бири демир бир алетле башка бирине вурур, о киши де ьолюрсе, адам катилдир ве кесинликле ьолдюрюледжектир. 17Биринин елинде адам ьолдюребиледжек бир таш варса, бу ташла башка бирине вурурса, о киши де ьолюрсе, адам катилдир ве кесинликле ьолдюрюледжектир. 18Я да елинде адам ьолдюребиледжек тахтадан бир алет варса, бунунла бирине вурурса, о киши де ьолюрсе, адам катилдир ве кесинликле ьолдюрюледжектир. 19Ьоленин ьоджюню аладжак киши, катили ьолдюреджектир; онунла каршълашънджа ону ьолдюреджектир. 20Еер бири башка бирине беследии кинден ьотюрю ону итер я да биле биле она бир несне фърлатърса, о киши де ьолюрсе, 21я да беследии кинден ьотюрю ону йумруклар, о киши де ьолюрсе, вуран киши кесинликле ьолдюрюледжектир; катилдир. Ьоленин ьоджюню аладжак киши катилле каршълашънджа ону ьолдюреджектир.
22„‚Еер бири бир башкасъна кин беслемедии халде ансъзън ону итер я да истемейерек она бир несне фърлатърса, 23я да ону гьормеден юзерине ьолдюребиледжек бир таш дюшюрюрсе, о киши де ьолюрсе, ьолдюрен ьолене кин беслемедиинден ве она зарар вермек истемедиинден, 24топлулук адам ьолдюренле кан ьоджюню аладжак киши арасънда шу кураллар уярънджа карар вереджек: 25Топлулук адам ьолдюрени кан ьоджю аладжак кишинин елинден корумалъ ве качмъш олдуу съънак кенте гери гьондермели. Киши кутсал яла месхедилмиш башкяхинин ьолюмюне дек орада калмалъдър.
26„‚Ама адам ьолдюрен качмъш олдуу съънак кентин сънърънъ гечер, 27кан ьоджю аладжак киши де ону съънак кентин сънъръ дъшънда гьорюр, кан ьоджю аладжак киши ьолдюрени ьолдюрюрсе сучлу сайълмаяджактър. 28Чюнкю адам ьолдюрен, башкяхинин ьолюмюне дек съънак кентте калмалъ. Анджак онун ьолюмюнден сонра кенди топраъна дьонебилир.
29„‚Бунлар кушаклар бойунджа яшадъънъз хер йерде сизин ичин кесин курал оладжактър.
30 #
Яс.17:6; 19:15 „‚Адам ьолдюрен, танъкларън танъклъъйла ьолдюрюледжек, бир тек кишинин танъклъъйла ьолдюрюлмейеджектир.
31„‚Ьолюмю хак етмиш катилин джанъ ичин бедел алмаяджаксънъз; о кесинликле ьолдюрюледжектир.
32„‚Съънак кенте качмъш олан биринин башкяхинин ьолюмюнден ьондже топраъна дьонюп яшамасъ ичин бедел алмаяджаксънъз.
33„‚Ичинде яшадъънъз юлкейи кирлетмейеджексиниз. Кан дьокмек юлкейи кирлетир. Ичинде кан дьокюлен юлке анджак кан дьокенин канъйла баъшланър.
34„‚Ичинде отурдуунуз, беним де ичинде яшадъъм юлкейи кирлетмейеджексиниз; чюнкю бен Исраиллилер'ин арасънда яшаян РАБ'бим.‘“
Seçili Olanlar:
ЧЬОЛДЕ САЙЪМ 35: ТКК
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications
ЧЬОЛДЕ САЙЪМ 35
35
Левилилер'е Айрълан Кентлер
1 #
Йшу.21:1-42
РАБ Шериа Ърмаъ янънда Ериха каршъсъндаки Моав оваларънда Муса'я шьойле деди: 2„Исраиллилер'е буйрук вер, аладжакларъ мюлктен отурмаларъ ичин Левилилер'е кентлер версинлер. Кентлерин чевресинде отлаклар да вереджексиниз. 3Бьойледже яшамак ичин Левилилер'ин кентлери оладжак; съърларъ, сюрюлери, ьобюр хайванларъ ичин отлакларъ да оладжак.
4„Левилилер'е вереджеиниз кентлерин чевресиндеки отлаклар кент сурундан бин аршън#35:4 Бин аршън: Яклашък 450 м. узаклъкта оладжак. 5Кент ортада олмак юзере, кент дъшъндан доуда ики бин аршън#35:5 Ики бин аршън: Яклашък 900 м., гюнейде ики бин аршън, батъда ики бин аршън, кузейде ики бин аршън ьолчеджексиниз. Бу бьолге кентлер ичин отлак оладжак.“
Съънак Кентлер
(Яс.4:41-43; 19:1-13; Йшу.20:1-9)
6„Левилилер'е вереджеиниз кентлерден алтъсъ съънак кент оладжак; ьойле ки, адам ьолдюрен бири орая качабилсин. Айръджа Левилилер'е кърк ики кент даха вереджексиниз. 7Левилилер'е отлакларъйла бирликте топлам кърк секиз кент вереджексиниз. 8Исраиллилер'ин мюлкюнден Левилилер'е вереджеиниз кентлер хер оймаа дюшен пай оранънда олсун. Чок кенти олан оймак чок, аз кенти олан оймак аз сайъда кент вереджек.“
9 РАБ Муса'йла конушмасънъ шьойле сюрдюрдю: 10„Исраиллилер'е де ки, ‚Шериа Ърмаъ'ндан гечип Кенан юлкесине гириндже, 11съънак кентлер оларак базъ кентлер сечин. Ьойле ки, истемейерек бирини ьолдюрен киши орая качабилсин; 12ьоч аладжак кишиден качъп съънаджак бир йериниз олсун. Бьойледже адам ьолдюрен киши топлулуун ьонюнде яргъланмадан ьолдюрюлмесин. 13Вереджеиниз бу алтъ кент сизин ичин съънак кентлер оладжак. 14Съънак кентлерин ючюню Шериа Ърмаъ'нън доусундан, ючюню де Кенан юлкесинден сечеджексиниз. 15Бу алтъ кент Исраиллилер ве араларънда яшаян ябанджъларла йерли олмаян конуклар ичин съънак кентлер оладжак. Ьойле ки, истемейерек бирини ьолдюрен киши орая качабилсин.
16„‚Еер бири демир бир алетле башка бирине вурур, о киши де ьолюрсе, адам катилдир ве кесинликле ьолдюрюледжектир. 17Биринин елинде адам ьолдюребиледжек бир таш варса, бу ташла башка бирине вурурса, о киши де ьолюрсе, адам катилдир ве кесинликле ьолдюрюледжектир. 18Я да елинде адам ьолдюребиледжек тахтадан бир алет варса, бунунла бирине вурурса, о киши де ьолюрсе, адам катилдир ве кесинликле ьолдюрюледжектир. 19Ьоленин ьоджюню аладжак киши, катили ьолдюреджектир; онунла каршълашънджа ону ьолдюреджектир. 20Еер бири башка бирине беследии кинден ьотюрю ону итер я да биле биле она бир несне фърлатърса, о киши де ьолюрсе, 21я да беследии кинден ьотюрю ону йумруклар, о киши де ьолюрсе, вуран киши кесинликле ьолдюрюледжектир; катилдир. Ьоленин ьоджюню аладжак киши катилле каршълашънджа ону ьолдюреджектир.
22„‚Еер бири бир башкасъна кин беслемедии халде ансъзън ону итер я да истемейерек она бир несне фърлатърса, 23я да ону гьормеден юзерине ьолдюребиледжек бир таш дюшюрюрсе, о киши де ьолюрсе, ьолдюрен ьолене кин беслемедиинден ве она зарар вермек истемедиинден, 24топлулук адам ьолдюренле кан ьоджюню аладжак киши арасънда шу кураллар уярънджа карар вереджек: 25Топлулук адам ьолдюрени кан ьоджю аладжак кишинин елинден корумалъ ве качмъш олдуу съънак кенте гери гьондермели. Киши кутсал яла месхедилмиш башкяхинин ьолюмюне дек орада калмалъдър.
26„‚Ама адам ьолдюрен качмъш олдуу съънак кентин сънърънъ гечер, 27кан ьоджю аладжак киши де ону съънак кентин сънъръ дъшънда гьорюр, кан ьоджю аладжак киши ьолдюрени ьолдюрюрсе сучлу сайълмаяджактър. 28Чюнкю адам ьолдюрен, башкяхинин ьолюмюне дек съънак кентте калмалъ. Анджак онун ьолюмюнден сонра кенди топраъна дьонебилир.
29„‚Бунлар кушаклар бойунджа яшадъънъз хер йерде сизин ичин кесин курал оладжактър.
30 #
Яс.17:6; 19:15 „‚Адам ьолдюрен, танъкларън танъклъъйла ьолдюрюледжек, бир тек кишинин танъклъъйла ьолдюрюлмейеджектир.
31„‚Ьолюмю хак етмиш катилин джанъ ичин бедел алмаяджаксънъз; о кесинликле ьолдюрюледжектир.
32„‚Съънак кенте качмъш олан биринин башкяхинин ьолюмюнден ьондже топраъна дьонюп яшамасъ ичин бедел алмаяджаксънъз.
33„‚Ичинде яшадъънъз юлкейи кирлетмейеджексиниз. Кан дьокмек юлкейи кирлетир. Ичинде кан дьокюлен юлке анджак кан дьокенин канъйла баъшланър.
34„‚Ичинде отурдуунуз, беним де ичинде яшадъъм юлкейи кирлетмейеджексиниз; чюнкю бен Исраиллилер'ин арасънда яшаян РАБ'бим.‘“
Seçili Olanlar:
:
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications