ЛЕВИЛИЛЕР 14
14
Дери Хасталарънън Пакланмасъ
1 РАБ Муса'я шьойле деди: 2#Мат.8:4; Мар.1:44; Лук.5:14; 17:14 „Дери хастасънън темиз кълънаджаъ гюн шу яса гечерлидир: Хаста кяхине гьотюрюледжек. 3Кяхин хастая ордугахън дъшънда бакаджак. Хасталък ийилешмишсе, 4пак кълънаджак киши ичин ики темиз, джанлъ куш, седир ааджъ, кърмъзъ иплик ве мерджанкьошкоту гетирилмесини буйураджак. 5Кяхинин буйрууйла кушлардан бири топрак бир капта, акарсуйун юзеринде кесиледжек. 6Сонра кяхин джанлъ кушу, седир ааджънъ, кърмъзъ иплии ве мерджанкьошкотуну акарсуйун юзеринде кесилен кушун канъна батъраджак 7ве пак кълънаджак кишинин юзерине йеди кез серпеджек, ону темиз илан едип джанлъ кушу къра саладжак. 8Пак кълънаджак киши гийсилерини йъкаяджак, бютюн кълларънъ търаш едеджек ве йъканаджак. Бундан сонра пак сайъладжак. Артък ордугаха гиребилир, ама йеди гюн чадърънън дъшънда калмалъ. 9Йединджи гюн сачънъ, сакалънъ, кашларънъ, бедениндеки бютюн кълларъ търаш едеджек. Гийсилерини йъкаяджак, кендиси де йъкандъктан сонра темиз сайъладжак.
10„Секизинджи гюн кусурсуз ики еркек кузу, бир яшънда кусурсуз бир диши кузу, тахъл сунусу оларак зейтиняъйла йорулмуш онда юч ефа#14:10 Онда юч ефа: Яклашък 3.9 кг. индже ун ве бир лог#14:10,12,15,21,24 Бир лог: Яклашък 0.3 лт. зейтиняъ гетиреджек. 11Паклама ишийле гьоревли кяхин бютюн бунларъ ве пак къладжаъ кишийи РАБ'бин хузурунда, Булушма Чадъръ'нън гириш бьолюмюнде беклетеджек. 12Сонра кяхин еркек кузулардан бирини алъп бир лог зейтиняъйла бирликте РАБ'бе суч сунусу оларак сунаджак. Салламалък суну оларак бунларъ РАБ'бин хузурунда саллаяджак. 13Еркек кузуйу гюнах сунусунун ве якмалък сунунун кесилдии кутсал йерде кеседжек. Чюнкю гюнах сунусу гиби суч сунусу да кяхине аиттир. Чок кутсалдър. 14Кяхин пак кълънаджак кишинин са кулак мемесине, са елинин ве са аяънън баш пармаъна суч сунусунун канъндан сюреджек. 15Сонра бир лог зейтиняъндан бираз аларак кенди сол авуджуна дьокеджек. 16Са елинин пармаънъ зейтиняъна батъръп РАБ'бин хузурунда йеди кез серпеджек. 17Пак кълънаджак кишинин са кулак мемесине, са елинин ве са аяънън баш пармаъна, суч сунусунун канъ юзерине авуджунда калан ядан сюреджек. 18Айръджа пак кълънаджак кишинин башъна авуджунда калан яъ сюререк РАБ'бин хузурунда ону арътаджак. 19Сонра гюнах сунусуну сунарак пак кълънаджак кишийи кирлилиинден арътаджак ве якмалък сунуйу кеседжек. 20Якмалък сунуйла тахъл сунусуну сунакта сунаджак. Бьойледже кяхин кишийи арътаджак ве киши темиз сайъладжактър.
21„Еер киши йоксулса ве бунларъ аладжак гюджю йокса, арънмак юзере салламалък суч сунусу оларак бир еркек кузу, тахъл сунусу оларак зейтиняъйла йорулмуш онда бир ефа#14:21 Онда бир ефа: Яклашък 1.3 кг. индже ун ве бир лог зейтиняъ аладжак. 22Гюджю оранънда бири гюнах сунусу, ьобюрю якмалък суну олмак юзере ики кумру я да ики гюверджин сунаджак. 23Пак кълънмак ичин секизинджи гюн хепсини РАБ'бин хузуруна, Булушма Чадъръ'нън гириш бьолюмюне гетирип кяхине вереджек. 24Кяхин суч сунусу олан еркек кузуйла бир лог зейтиняънъ алъп салламалък суну оларак РАБ'бин хузурунда саллаяджак. 25Суч сунусу олан кузуйу кеседжек. Сунунун канънъ пак кълънан кишинин са кулак мемесине, са елинин ве са аяънън баш пармаъна сюреджек. 26Сонра кенди сол авуджуна бираз зейтиняъ дьокеджек. 27Са пармаънъ сол авуджундаки яа батърарак РАБ'бин хузурунда йеди кез серпеджек. 28Авуджундаки ядан пак кълънаджак кишинин са кулак мемесине, са елинин ве са аяънън баш пармаъна, суч сунусунун канънъ сюрдюю йерлере сюреджек. 29РАБ'бин хузурунда пак кълънаджак кишийи арътмак юзере авуджунда калан яъ башъна сюреджек. 30-31Сонра кишинин гюджю оранънда алдъъ кумрулардан я да гюверджинлерден бирини гюнах сунусу, ьобюрюню якмалък суну оларак тахъл сунусуйла бирликте сунаджак. Кяхин бьойледже пак кълънан кишийи РАБ'бин хузурунда арътаджак.“ 32Дери хастасъ олуп да темиз кълънмая парасал гюджю йетмейен кишилер ичин бу яса гечерлидир.
Кюфтен Куртулма
33 РАБ Муса'йла Харун'а шьойле деди: 34„Сизе мюлк оларак вереджеим Кенан юлкесине гиттииниз заман, юлкениздеки бир еве кюф хасталъъ гьондерирсем, 35ев сахиби гидип кяхине, ‚Евимде кюфе бензер бир хасталък гьордюм‘ дийе хабер вермели. 36Кяхин кюфе бакмая гитмеден ьондже, евдеки хер шейин кирли сайълмамасъ ичин евин бошалтълмасънъ буйураджак. Сонра еви гьормейе гидеджек. 37Дуварлара яйълан кюфе бакаджак. Еер кюф йешилимси я да кърмъзъмсъ лекелер халиндейсе ве дуварън ичине ишлемишсе, 38кяхин еви терк едеджек ве йеди гюн сюрейле капалъ тутаджак. 39Йединджи гюн гери дьонеджек ве еве йине бакаджак. Еер кюф дуварлара яйълмъшса, 40кюфлю ташларъ сьокюп кентин дъшъна, кирли сайълан бир йере атмаларъ ичин буйрук вереджек. 41Евин ичиндеки бютюн съвайъ каздъраджак. Молоз кентин дъшъна, кирли сайълан бир йере дьокюледжек. 42Сьокюлен ташларън йерине башка ташлар койуп еви йениден съваяджаклар.
43„Ташларъ сьокюлюп съвасъ казънан евде йени съва япълдъктан сонра кюф йине ортая чъкарса, 44кяхин гидип еве бакаджак. Кюф яйълмъшса, ьоню алънамаз демектир. Ев кирли сайълър. 45Йъкълмалъдър. Ташларъ, керестелери, бютюн харджъ кент дъшъна, кирли сайълан бир йере атълмалъдър. 46Евин капалъ олдуу гюнлерде, еве гирен бири акшама кадар кирли сайъладжак. 47О евде ятан я да йемек йийен бири гийсилерини йъкамалъ.
48„Ев съвандъктан сонра кяхин еве гирип бакаджак, кюф яйълмамъшса еви темиз илан едеджек. Чюнкю кюф гечмиш демектир. 49Еви пакламак ичин ики куш, седир ааджъ, кърмъзъ иплик ве мерджанкьошкоту аладжак. 50Кушлардан бирини топрак бир капта, акарсуйун юзеринде кеседжек. 51Седир ааджънъ, мерджанкьошкотуну, кърмъзъ иплии, джанлъ кушу алъп кесилен кушун канъна ве акарсуя батъраджак. Йеди кез еве серпеджек. 52Бьойледже кушун канъ, акарсу, джанлъ куш, седир ааджъ, мерджанкьошкоту ве кърмъзъ ипликле еви пакламъш оладжак. 53Сонра джанлъ кушу кент дъшъна, къра саладжак. Бьойледже евин кирлилиини баъшлатаджак ве ев темиз сайъладжактър.“
54-56Хер тюрлю дери хасталъъ, уйуз, гийсийе я да еве булашан кюф, шиш, кабук я да парлак лекелерле илгили яса будур. 57Бунларън не заман кирли, не заман темиз олдуу бу ясая гьоре билинебилир. Дери хасталъъ ясасъ будур.
Seçili Olanlar:
ЛЕВИЛИЛЕР 14: ТКК
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications
ЛЕВИЛИЛЕР 14
14
Дери Хасталарънън Пакланмасъ
1 РАБ Муса'я шьойле деди: 2#Мат.8:4; Мар.1:44; Лук.5:14; 17:14 „Дери хастасънън темиз кълънаджаъ гюн шу яса гечерлидир: Хаста кяхине гьотюрюледжек. 3Кяхин хастая ордугахън дъшънда бакаджак. Хасталък ийилешмишсе, 4пак кълънаджак киши ичин ики темиз, джанлъ куш, седир ааджъ, кърмъзъ иплик ве мерджанкьошкоту гетирилмесини буйураджак. 5Кяхинин буйрууйла кушлардан бири топрак бир капта, акарсуйун юзеринде кесиледжек. 6Сонра кяхин джанлъ кушу, седир ааджънъ, кърмъзъ иплии ве мерджанкьошкотуну акарсуйун юзеринде кесилен кушун канъна батъраджак 7ве пак кълънаджак кишинин юзерине йеди кез серпеджек, ону темиз илан едип джанлъ кушу къра саладжак. 8Пак кълънаджак киши гийсилерини йъкаяджак, бютюн кълларънъ търаш едеджек ве йъканаджак. Бундан сонра пак сайъладжак. Артък ордугаха гиребилир, ама йеди гюн чадърънън дъшънда калмалъ. 9Йединджи гюн сачънъ, сакалънъ, кашларънъ, бедениндеки бютюн кълларъ търаш едеджек. Гийсилерини йъкаяджак, кендиси де йъкандъктан сонра темиз сайъладжак.
10„Секизинджи гюн кусурсуз ики еркек кузу, бир яшънда кусурсуз бир диши кузу, тахъл сунусу оларак зейтиняъйла йорулмуш онда юч ефа#14:10 Онда юч ефа: Яклашък 3.9 кг. индже ун ве бир лог#14:10,12,15,21,24 Бир лог: Яклашък 0.3 лт. зейтиняъ гетиреджек. 11Паклама ишийле гьоревли кяхин бютюн бунларъ ве пак къладжаъ кишийи РАБ'бин хузурунда, Булушма Чадъръ'нън гириш бьолюмюнде беклетеджек. 12Сонра кяхин еркек кузулардан бирини алъп бир лог зейтиняъйла бирликте РАБ'бе суч сунусу оларак сунаджак. Салламалък суну оларак бунларъ РАБ'бин хузурунда саллаяджак. 13Еркек кузуйу гюнах сунусунун ве якмалък сунунун кесилдии кутсал йерде кеседжек. Чюнкю гюнах сунусу гиби суч сунусу да кяхине аиттир. Чок кутсалдър. 14Кяхин пак кълънаджак кишинин са кулак мемесине, са елинин ве са аяънън баш пармаъна суч сунусунун канъндан сюреджек. 15Сонра бир лог зейтиняъндан бираз аларак кенди сол авуджуна дьокеджек. 16Са елинин пармаънъ зейтиняъна батъръп РАБ'бин хузурунда йеди кез серпеджек. 17Пак кълънаджак кишинин са кулак мемесине, са елинин ве са аяънън баш пармаъна, суч сунусунун канъ юзерине авуджунда калан ядан сюреджек. 18Айръджа пак кълънаджак кишинин башъна авуджунда калан яъ сюререк РАБ'бин хузурунда ону арътаджак. 19Сонра гюнах сунусуну сунарак пак кълънаджак кишийи кирлилиинден арътаджак ве якмалък сунуйу кеседжек. 20Якмалък сунуйла тахъл сунусуну сунакта сунаджак. Бьойледже кяхин кишийи арътаджак ве киши темиз сайъладжактър.
21„Еер киши йоксулса ве бунларъ аладжак гюджю йокса, арънмак юзере салламалък суч сунусу оларак бир еркек кузу, тахъл сунусу оларак зейтиняъйла йорулмуш онда бир ефа#14:21 Онда бир ефа: Яклашък 1.3 кг. индже ун ве бир лог зейтиняъ аладжак. 22Гюджю оранънда бири гюнах сунусу, ьобюрю якмалък суну олмак юзере ики кумру я да ики гюверджин сунаджак. 23Пак кълънмак ичин секизинджи гюн хепсини РАБ'бин хузуруна, Булушма Чадъръ'нън гириш бьолюмюне гетирип кяхине вереджек. 24Кяхин суч сунусу олан еркек кузуйла бир лог зейтиняънъ алъп салламалък суну оларак РАБ'бин хузурунда саллаяджак. 25Суч сунусу олан кузуйу кеседжек. Сунунун канънъ пак кълънан кишинин са кулак мемесине, са елинин ве са аяънън баш пармаъна сюреджек. 26Сонра кенди сол авуджуна бираз зейтиняъ дьокеджек. 27Са пармаънъ сол авуджундаки яа батърарак РАБ'бин хузурунда йеди кез серпеджек. 28Авуджундаки ядан пак кълънаджак кишинин са кулак мемесине, са елинин ве са аяънън баш пармаъна, суч сунусунун канънъ сюрдюю йерлере сюреджек. 29РАБ'бин хузурунда пак кълънаджак кишийи арътмак юзере авуджунда калан яъ башъна сюреджек. 30-31Сонра кишинин гюджю оранънда алдъъ кумрулардан я да гюверджинлерден бирини гюнах сунусу, ьобюрюню якмалък суну оларак тахъл сунусуйла бирликте сунаджак. Кяхин бьойледже пак кълънан кишийи РАБ'бин хузурунда арътаджак.“ 32Дери хастасъ олуп да темиз кълънмая парасал гюджю йетмейен кишилер ичин бу яса гечерлидир.
Кюфтен Куртулма
33 РАБ Муса'йла Харун'а шьойле деди: 34„Сизе мюлк оларак вереджеим Кенан юлкесине гиттииниз заман, юлкениздеки бир еве кюф хасталъъ гьондерирсем, 35ев сахиби гидип кяхине, ‚Евимде кюфе бензер бир хасталък гьордюм‘ дийе хабер вермели. 36Кяхин кюфе бакмая гитмеден ьондже, евдеки хер шейин кирли сайълмамасъ ичин евин бошалтълмасънъ буйураджак. Сонра еви гьормейе гидеджек. 37Дуварлара яйълан кюфе бакаджак. Еер кюф йешилимси я да кърмъзъмсъ лекелер халиндейсе ве дуварън ичине ишлемишсе, 38кяхин еви терк едеджек ве йеди гюн сюрейле капалъ тутаджак. 39Йединджи гюн гери дьонеджек ве еве йине бакаджак. Еер кюф дуварлара яйълмъшса, 40кюфлю ташларъ сьокюп кентин дъшъна, кирли сайълан бир йере атмаларъ ичин буйрук вереджек. 41Евин ичиндеки бютюн съвайъ каздъраджак. Молоз кентин дъшъна, кирли сайълан бир йере дьокюледжек. 42Сьокюлен ташларън йерине башка ташлар койуп еви йениден съваяджаклар.
43„Ташларъ сьокюлюп съвасъ казънан евде йени съва япълдъктан сонра кюф йине ортая чъкарса, 44кяхин гидип еве бакаджак. Кюф яйълмъшса, ьоню алънамаз демектир. Ев кирли сайълър. 45Йъкълмалъдър. Ташларъ, керестелери, бютюн харджъ кент дъшъна, кирли сайълан бир йере атълмалъдър. 46Евин капалъ олдуу гюнлерде, еве гирен бири акшама кадар кирли сайъладжак. 47О евде ятан я да йемек йийен бири гийсилерини йъкамалъ.
48„Ев съвандъктан сонра кяхин еве гирип бакаджак, кюф яйълмамъшса еви темиз илан едеджек. Чюнкю кюф гечмиш демектир. 49Еви пакламак ичин ики куш, седир ааджъ, кърмъзъ иплик ве мерджанкьошкоту аладжак. 50Кушлардан бирини топрак бир капта, акарсуйун юзеринде кеседжек. 51Седир ааджънъ, мерджанкьошкотуну, кърмъзъ иплии, джанлъ кушу алъп кесилен кушун канъна ве акарсуя батъраджак. Йеди кез еве серпеджек. 52Бьойледже кушун канъ, акарсу, джанлъ куш, седир ааджъ, мерджанкьошкоту ве кърмъзъ ипликле еви пакламъш оладжак. 53Сонра джанлъ кушу кент дъшъна, къра саладжак. Бьойледже евин кирлилиини баъшлатаджак ве ев темиз сайъладжактър.“
54-56Хер тюрлю дери хасталъъ, уйуз, гийсийе я да еве булашан кюф, шиш, кабук я да парлак лекелерле илгили яса будур. 57Бунларън не заман кирли, не заман темиз олдуу бу ясая гьоре билинебилир. Дери хасталъъ ясасъ будур.
Seçili Olanlar:
:
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications