Rimljanima 9:5 - Упореди све верзије
Rimljanima 9:5 NSPL (Novi srpski prevod)
Njihovi su i preci, a od njih vodi ljudsko poreklo i Hristos, koji je nad svima Bog. Njemu nek je slava doveka! Amin.
Podeli
Rimljanima 9 NSPLRimljanima 9:5 SRP1865 (Sveta Biblija)
kojih su i oci, i od kojih je Hristos po telu, koji je nad svima, Bog blagosloven va vek. Amin.
Podeli
Rimljanima 9 SRP1865Rimljanima 9:5 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Њихови су и патријарси, а од њих, по телу, потиче и Христос, који је Бог над свима, благословен довека. Амин.
Podeli
Rimljanima 9 SB-ERVRimljanima 9:5 NSP (Нови српски превод)
Њихови су и преци, а од њих води људско порекло и Христос, који је над свима Бог. Њему нек је слава довека! Амин.
Podeli
Rimljanima 9 NSPRimljanima 9:5 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
чији су оци, од којих потиче и Христос по телу, који је над свима Бог – благословен у све векове, амин.
Podeli
Rimljanima 9 SNP_CNZ