Psalmi 119:105-106 - Compare All Versions

Podeli

Mojoj nozi tvoja reč je lampa i svetlo za moju stazu. Zakleo sam se, obavezujem se: držaću se tvojih pravednih sudova.

Reč je Tvoja žižak nozi mojoj, i videlo stazi mojoj. Zakleh se da ću čuvati naredbe pravde Tvoje, i izvršiću.

Твоја реч је светиљка мојим ногама и светлост мојој стази. Заклех се и при томе остајем: држаћу се твојих праведних закона.

Мојој нози твоја реч је лампа и светло за моју стазу. Заклео сам се, обавезујем се: држаћу се твојих праведних судова.

Светиљка је нози мојој реч твоја и видело стази мојој. Заклео сам се, и то ћу одржати, да ћу чувати праведне одлуке твоје.