Matej 22:17 - Упореди све верзије
Matej 22:17 NSPL (Novi srpski prevod)
Reci nam šta misliš: da li je dopušteno davati porez caru ili ne?“
Podeli
Matej 22 NSPLMatej 22:17 SRP1865 (Sveta Biblija)
Kaži nam dakle šta misliš ti? Treba li dati harač ćesaru ili ne?
Podeli
Matej 22 SRP1865Matej 22:17 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Зато нам реци шта мислиш: да ли је право да се цару даје порез или није?«
Podeli
Matej 22 SB-ERVMatej 22:17 NSP (Нови српски превод)
Реци нам шта мислиш: да ли је допуштено давати порез цару или не?“
Podeli
Matej 22 NSPMatej 22:17 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Реци нам, дакле, шта мислиш? Да ли је допуштено дати цару порез или није?”
Podeli
Matej 22 SNP_CNZ