Skip to content
Logo Aplikacije Biblija

Dela apostolska 26:4 - Упореди све верзије

Dela apostolska 26:4 NSPL (Novi srpski prevod)

Svi Jevreji znaju kakav način života sam provodio od najranije mladosti među svojim narodom u Jerusalimu.

Dela apostolska 26:4 SRP1865 (Sveta Biblija)

Moje dakle življenje od mladosti, koje je isprva bilo među narodom mojim u Jerusalimu, znadu svi Jevreji.

Dela apostolska 26:4 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

»Свим Јудејима је познат мој живот, који сам од своје најраније младости провео у свом народу, у Јерусалиму.

Dela apostolska 26:4 NSP (Нови српски превод)

Сви Јевреји знају какав начин живота сам проводио од најраније младости међу својим народом у Јерусалиму.

Dela apostolska 26:4 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Мој животни пут од младости, којим сам ишао од почетка у свом народу и у Јерусалиму, познат је свима Јудејцима