Sarudzo dzine huMwari

Tiri Vamwe Muna Kristu

Hunhu weuMwari

Iva Mutsvene

Kukunda Nekurumbidza

Zvibayiro Zvipenyu Kuna Mwari

Munamato waTenzi

Tsee: Kuona upenyu nomuono wokusingaperi

Kumira naMwari munguva yekuyedzwa nematambudziko

Biblica® Bhaibheri Dzvene Rakasununguka MuChiShona Chanhasi™, Chikamu chinonzwika nenzeve

Shona - Shona Contemporary Bible ™ (Bhaibheri Dzvene) Drama NT

<div class="version vid32 iso6393sna" data-vid="32" data-iso6393="sna">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter ch3" data-usfm="LUK.3">
         <div class="label">3</div><div class="s1"><span class="heading">Johani Mubhabhatidzi Anogadzira Nzira</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="LUK.3.1"><span class="label">1</span><span class="content">Mugore regumi nemashanu rokutonga kwaTibheriasi Kesari, Pondio Pirato paakanga ari mubati weJudhea, Herodhi ari mubati weGarirea, munun&#700;una wake Firipi ari mubati weIturea neTirakoniti, uye Risania ari mubati weAbhurini, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.3.2"><span class="label">2</span><span class="content">panguva youprista hwaAnasi naKefasi, shoko raMwari rakasvika kuna Johani mwanakomana waZekaria mugwenga. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.3.3"><span class="label">3</span><span class="content">Akaenda munyika yose yakapoteredza Jorodhani, achiparidza rubhabhatidzo rwokutendeuka kuti vanhu varegererwe zvivi. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.3.4"><span class="label">4</span><span class="content">Sezvazvakanyorwa mubhuku ramashoko aIsaya muprofita zvichinzi:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.3.4"><span class="content">&#8220;Inzwi rounodana murenje richiti,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.3.4"><span class="content">&#8216;Gadzirai nzira yaShe,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.3.4"><span class="content">ruramisai migwagwa yake.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.3.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.3.5"><span class="label">5</span><span class="content">Mipata yose ichafushirwa,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.3.5"><span class="content">makomo ose nezvikomo zvichaderedzwa.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.3.5"><span class="content">Migwagwa yakakombama ichatwasanudzwa,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.3.5"><span class="content">pasakaenzana pachaenzaniswa.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.3.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.3.6"><span class="label">6</span><span class="content">Uye marudzi ose avanhu achaona ruponeso rwaMwari.&#8217;&#8198;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="LUK.3.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.3.7"><span class="label">7</span><span class="content">Johani akati kuvanhu vazhinji vaiuya kuzobhabhatidzwa naye, &#8220;Imi vana venyoka! Ndianiko akuyambirai kuti mutize kutsamwa kuchauya? </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.3.8"><span class="label">8</span><span class="content">Chiberekai zvibereko zvinoenderana nokutendeuka. Uye musatanga kuti mumwoyo menyu, &#8216;Abhurahama ndiye baba vedu.&#8217; Nokuti ndinoti kwamuri Mwari anogona kumutsira Abhurahama vana pamabwe aya. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.3.9"><span class="label">9</span><span class="content">Demo ratoiswa pamidzi yemiti, uye muti mumwe nomumwe usingabereki zvibereko zvakanaka uchatemwa ugokandwa mumoto.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="LUK.3.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.3.10"><span class="label">10</span><span class="content">Vanhu vazhinji vakati, &#8220;Zvino toita seiko?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.3.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.3.11"><span class="label">11</span><span class="content">Johani akapindura akati, &#8220;Munhu ane nguo mbiri ngaagovane neasina, uye ane zvokudya ngaaitewo saizvozvo.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="LUK.3.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.3.12"><span class="label">12</span><span class="content">Vateresi vakauyawo kuzobhabhatidzwa. Vakamubvunza vakati, &#8220;Mudzidzisi, toita seiko?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="LUK.3.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.3.13"><span class="label">13</span><span class="content">Akati kwavari, &#8220;Musatora mari inopfuura mwero wamunofanira kutora.&#8221; </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.3.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ipapo vamwe varwi vakamubvunza vakati, &#8220;Tinofanira kuita seiko?&#8221; Iye akati, &#8220;Musatorera vanhu mari nechisimba uye musapomera vanhu nhema, mugutsikane nomubayiro wenyu.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="LUK.3.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.3.15"><span class="label">15</span><span class="content">Vanhu vakanga vakamirira vakatarisira, uye vose vakanga vachikahadzika mumwoyo mavo kuti zvimwe Johani akanga ari iye Kristu. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.3.16"><span class="label">16</span><span class="content">Johani akavapindura vose achiti, &#8220;Ini ndinokubhabhatidzai nemvura. Asi shure kwangu kunouya mumwe ane simba kundipfuura zvokuti ini handina kukodzera kuti ndisunungure rukanda rweshangu dzake. Achakubhabhatidzai noMweya Mutsvene nomoto. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="LUK.3.17"><span class="label">17</span><span class="content">Rusero rwake rwuri muruoko rwake kuti apepete paburiro rake uye agounganidza gorosi mudura, asi hundi achaipisa nomoto usingadzimwi.&#8221; </span></span><span class="verse v18" data-usfm="LUK.3.18"><span class="label">18</span><span class="content">Uye namamwe mashoko mazhinji, Johani akakurudzira vanhu akaparidza vhangeri kwavari.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.3.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.3.19"><span class="label">19</span><span class="content">Asi Johani akati atsiura Herodhi mutongi nokuda kwaHerodhiasi, mukadzi womunun&#700;una wake, uye nezvimwe zvinhu zvose zvakaipa zvaakanga aita, </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.3.20"><span class="label">20</span><span class="content">Herodhi akawedzera pazviri zvose nokuita izvi: Akapfigira Johani mutorongo.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Kubhabhatidzwa kwaJesu uye Rudzi Rwake</span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.3.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.3.21"><span class="label">21</span><span class="content">Vanhu vose vakati vachiri kubhabhatidzwa, Jesu akabhabhatidzwawo. Uye akati achinyengetera, denga rakazaruka, </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.3.22"><span class="label">22</span><span class="content">Mweya Mutsvene akauya pamusoro pake nomufananidzo wenjiva. Uye inzwi rakabva kudenga richiti, &#8220;Ndiwe mwanakomana wangu, wandinoda; ndiwe wandinofarira kwazvo.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="LUK.3.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.3.23"><span class="label">23</span><span class="content">Zvino Jesu pachake akanga ava namakore anenge makumi matatu paakatanga ushumiri hwake. Sokuonekwa kwazvo, akanga ari mwanakomana,</span></span></div><div class="b"></div><div class="li1"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.3.23"><span class="content">mwanakomana waHeri, </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.3.24"><span class="label">24</span><span class="content">mwanakomana waMatati,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.3.24"><span class="content">mwanakomana waRevhi, mwanakomana waMereki,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.3.24"><span class="content">mwanakomana waJani, mwanakomana waJosefa,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.3.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.3.25"><span class="label">25</span><span class="content">mwanakomana waMatatiasi, mwanakomana waAmosi,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.3.25"><span class="content">mwanakomana waNahumi, mwanakomana waEsiri,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.3.25"><span class="content">mwanakomana waNagai, </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.3.26"><span class="label">26</span><span class="content">mwanakomana waMaati,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.3.26"><span class="content">mwanakomana waMatatiasi, mwanakomana waSemeini,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.3.26"><span class="content">mwanakomana waJoseki, mwanakomana waJodha,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.3.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="LUK.3.27"><span class="label">27</span><span class="content">mwanakomana waJoanani, mwanakomana waResa,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v27" data-usfm="LUK.3.27"><span class="content">mwanakomana waZerubhabheri, mwanakomana waShearitieri,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v27" data-usfm="LUK.3.27"><span class="content">mwanakomana waNeri, </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.3.28"><span class="label">28</span><span class="content">mwanakomana waMereki,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v28" data-usfm="LUK.3.28"><span class="content">mwanakomana waAdhi, mwanakomana waKosamu,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v28" data-usfm="LUK.3.28"><span class="content">mwanakomana waErimadhami, mwanakomana waEri,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v28" data-usfm="LUK.3.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="LUK.3.29"><span class="label">29</span><span class="content">mwanakomana waJoshua, mwanakomana waEriezeri,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v29" data-usfm="LUK.3.29"><span class="content">mwanakomana waJerimi, mwanakomana waMatati,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v29" data-usfm="LUK.3.29"><span class="content">mwanakomana waRevhi, </span></span><span class="verse v30" data-usfm="LUK.3.30"><span class="label">30</span><span class="content">mwanakomana waSimeoni,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.3.30"><span class="content">mwanakomana waJudha, mwanakomana waJosefa,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.3.30"><span class="content">mwanakomana waJonami, mwanakomana waEriakimi,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.3.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="LUK.3.31"><span class="label">31</span><span class="content">mwanakomana waMerea, mwanakomana waMena,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v31" data-usfm="LUK.3.31"><span class="content">mwanakomana waMatata, mwanakomana waNatani,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v31" data-usfm="LUK.3.31"><span class="content">mwanakomana waDhavhidhi, </span></span><span class="verse v32" data-usfm="LUK.3.32"><span class="label">32</span><span class="content">mwanakomana waJese,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v32" data-usfm="LUK.3.32"><span class="content">mwanakomana waObhedhi, mwanakomana waBhoazi,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v32" data-usfm="LUK.3.32"><span class="content">mwanakomana waSarimoni, mwanakomana waNahashoni,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v32" data-usfm="LUK.3.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="LUK.3.33"><span class="label">33</span><span class="content">mwanakomana waAminadhabhi, mwanakomana waRami,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.3.33"><span class="content">mwanakomana waHezironi, mwanakomana waPerezi,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.3.33"><span class="content">mwanakomana waJudha, </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.3.34"><span class="label">34</span><span class="content">mwanakomana waJakobho,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v34" data-usfm="LUK.3.34"><span class="content">mwanakomana waIsaka, mwanakomana waAbhurahama,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v34" data-usfm="LUK.3.34"><span class="content">mwanakomana waTera, mwanakomana waNahori,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v34" data-usfm="LUK.3.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="LUK.3.35"><span class="label">35</span><span class="content">mwanakomana waSerugi, mwanakomana waReu,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v35" data-usfm="LUK.3.35"><span class="content">mwanakomana waPeregi, mwanakomana waEbha,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v35" data-usfm="LUK.3.35"><span class="content">mwanakomana waShera, </span></span><span class="verse v36" data-usfm="LUK.3.36"><span class="label">36</span><span class="content">mwanakomana waKainani,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v36" data-usfm="LUK.3.36"><span class="content">mwanakomana waArifasadhi, mwanakomana waShamu,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v36" data-usfm="LUK.3.36"><span class="content">mwanakomana waNoa, mwanakomana waRameki,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v36" data-usfm="LUK.3.36"><span class="content">  </span></span><span class="verse v37" data-usfm="LUK.3.37"><span class="label">37</span><span class="content">mwanakomana waMetusera, mwanakomana waEnoki,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v37" data-usfm="LUK.3.37"><span class="content">mwanakomana waJaredhi, mwanakomana waMaharareri,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v37" data-usfm="LUK.3.37"><span class="content">mwanakomana waKenani, </span></span><span class="verse v38" data-usfm="LUK.3.38"><span class="label">38</span><span class="content">mwanakomana waEnoshi,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v38" data-usfm="LUK.3.38"><span class="content">mwanakomana waSeti, mwanakomana waAdhamu,</span></span></div><div class="li1"><span class="verse v38" data-usfm="LUK.3.38"><span class="content">mwanakomana waMwari.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Shona Contemporary Bible
Copyright © 2005, 2018 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi
Copyright © 2005, 2018 Biblica, Inc.®
Mvumo yokushandisa ndima yakapiwa. Kodzero dzose dziripo.

<div class="version vid32 iso6393sna" data-vid="32" data-iso6393="sna">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter ch4" data-usfm="LUK.4">
         <div class="label">4</div><div class="s1"><span class="heading">Kuedzwa kwaJesu</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="LUK.4.1"><span class="label">1</span><span class="content">Jesu, azere noMweya Mutsvene, akadzoka kubva paJorodhani akatungamirirwa noMweya mugwenga, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.4.2"><span class="label">2</span><span class="content">umo maakaedzwa naSatani kwamazuva makumi mana. Haana chaakadya pamazuva iwayo, uye pakupera kwamazuva iwayo akanzwa nzara.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.4.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.4.3"><span class="label">3</span><span class="content">Satani akati kwaari, &#8220;Kana iwe uri mwanakomana waMwari, rayira dombo iri kuti rive chingwa.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="LUK.4.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.4.4"><span class="label">4</span><span class="content">Jesu akapindura akati, &#8220;Kwakanyorwa kuchinzi, &#8216;Munhu haararami nechingwa bedzi, asi neshoko rimwe nerimwe rinobuda mumuromo maMwari.&#8217;&#8198;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.4.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.4.5"><span class="label">5</span><span class="content">Satani akamutungamirira kunzvimbo yakakwirira uye akamuratidza munguva diki diki umambo hwose hwenyika. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.4.6"><span class="label">6</span><span class="content">Akati kwaari, &#8220;Ndichakupa simba rahwo rose nokubwinya kwahwo, nokuti ndakahupiwa, uye ini ndinogona kuhupa kuna ani zvake wandinoda. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.4.7"><span class="label">7</span><span class="content">Saka kana ukandinamata, huchava hwako hwose.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="LUK.4.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.4.8"><span class="label">8</span><span class="content">Jesu akapindura akati, &#8220;Kwakanyorwa kuchinzi, &#8216;Namata Ishe Mwari wako umushumire iye oga.&#8217;&#8198;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="LUK.4.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.4.9"><span class="label">9</span><span class="content">Satani akamutungamirira kuJerusarema akamuita kuti amire pachiruvi chetemberi. Akati kwaari, &#8220;Kana uri mwanakomana waMwari, zviwisire pasi uchibva pano. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.4.10"><span class="label">10</span><span class="content">Nokuti kwakanyorwa kuchinzi:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.4.10"><span class="content">&#8220;&#8198;&#8216;Acharayira vatumwa vake pamusoro pako</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.4.10"><span class="content">kuti vakuchengete kwazvo;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.4.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.4.11"><span class="label">11</span><span class="content">vachakusimudza mumaoko avo,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="LUK.4.11"><span class="content">kuti rutsoka rwako rurege kugumburwa padombo.&#8217;&#8198;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="LUK.4.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.4.12"><span class="label">12</span><span class="content">Jesu akati, &#8220;Zvinonzi, &#8216;Usaedza Ishe Mwari wako.&#8217;&#8198;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="LUK.4.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.4.13"><span class="label">13</span><span class="content">Satani akati apedza kuedza kwake kwose uku, akabva paari kusvikira pane imwe nguva.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesu Anorambwa muNazareta</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="LUK.4.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.4.14"><span class="label">14</span><span class="content">Jesu akadzokera kuGarirea musimba roMweya, uye shoko pamusoro pake rakapararira kumativi ose enyika. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.4.15"><span class="label">15</span><span class="content">Akadzidzisa mumasinagoge avo, uye munhu wose akamurumbidza.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="LUK.4.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.4.16"><span class="label">16</span><span class="content">Akaenda kuNazareta, kwaakanga arerwa, uye nomusi weSabata akapinda musinagoge, setsika yake. Akasimuka kuti averenge. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="LUK.4.17"><span class="label">17</span><span class="content">Rugwaro rwakapetwa rwaIsaya rwakapiwa kwaari. Pakurubhedhenura, akawana pakanga pakanyorwa kuti:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.4.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="LUK.4.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#8220;Mweya waShe uri pamusoro pangu,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.4.18"><span class="content">nokuti akandizodza</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.4.18"><span class="content">kuti ndiparidze vhangeri kuvarombo.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.4.18"><span class="content">Akandituma kuti ndiparidze rusununguko kuna vakasungwa</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.4.18"><span class="content">uye kuti vasingaoni vaone,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.4.18"><span class="content">kuti ndisunungure vakamanikidzwa,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.4.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.4.19"><span class="label">19</span><span class="content">kuti ndiparidze gore rakanaka raShe.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="LUK.4.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.4.20"><span class="label">20</span><span class="content">Ipapo akapeta rugwaro, akarudzosera kumubati akagara pasi. Meso avanhu vose vakanga vari musinagoge akanga akati nde-e kwaari, </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.4.21"><span class="label">21</span><span class="content">uye akatanga nokuti kwavari, &#8220;Nhasi rugwaro urwu rwazadziswa munzeve dzenyu.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.4.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.4.22"><span class="label">22</span><span class="content">Vose vakataura zvakanaka pamusoro pake uye vakashamiswa namashoko akanaka akanga achibuda mumuromo make. Vakati, &#8220;Ko, uyu haazi mwanakomana waJosefa here?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="LUK.4.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.4.23"><span class="label">23</span><span class="content">Jesu akati kwavari, &#8220;Zvirokwazvo muchataura tsumo iyi kwandiri muchiti: &#8216;Murapi, chizvirapa! Itawo muguta rako rino zvatakanzwa kuti wakaita muKapenaume.&#8217;&#8198;&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.4.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.4.24"><span class="label">24</span><span class="content">Akaenderera mberi achiti, &#8220;Ndinokuudzai chokwadi kuti hakuna muprofita anogamuchirwa muguta rake. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.4.25"><span class="label">25</span><span class="content">Ndinokuudzai chokwadi kuti kwakanga kune chirikadzi zhinji muIsraeri panguva yaEria, panguva yakadzivirwa denga kwamakore matatu nehafu uye nzara huru ikavapo munyika yose. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.4.26"><span class="label">26</span><span class="content">Asi Eria haana kutumwa kuno mumwe wavo, asi kuchirikadzi yeZerafati munyika yeSidhoni. </span></span><span class="verse v27" data-usfm="LUK.4.27"><span class="label">27</span><span class="content">Uye kwaiva navazhinji vaiva namaperembudzi panguva yaEria muprofita, asi hapana mumwe chete pakati pavo akanatswa kunze kwaNaamani muSiria.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="LUK.4.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.4.28"><span class="label">28</span><span class="content">Vanhu vose vakanga vari musinagoge vakatsamwa kwazvo pavakanzwa izvi. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="LUK.4.29"><span class="label">29</span><span class="content">Vakasimuka, vakamubudisa muguta, vakamutora vakaenda naye kumucheto cheto kwechikomo chakanga chakavakirwa guta ravo, kuti vamusundidzire kumawere. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="LUK.4.30"><span class="label">30</span><span class="content">Asi akafamba napakati pemhomho yavanhu akaenda zvake.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesu Anodzinga Mweya Wakaipa</span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.4.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="LUK.4.31"><span class="label">31</span><span class="content">Ipapo akaburuka zasi kuKapenaume, guta riri muGarirea, akatanga kudzidzisa vanhu nomusi weSabata. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="LUK.4.32"><span class="label">32</span><span class="content">Vakashamiswa nokudzidzisa kwake, nokuti shoko rake raiva nesimba.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="LUK.4.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="LUK.4.33"><span class="label">33</span><span class="content">Musinagoge makanga muno murume akanga akabatwa nedhimoni, mweya wakaipa, uye akadanidzira nenzwi guru achiti, </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.4.34"><span class="label">34</span><span class="content">&#8220;A! Munodeiko kwatiri imi Jesu weNazareta? Ko, mauya kuzotiparadza kanhi? Ndinoziva kuti muri ani, muri Mutsvene waMwari!&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="LUK.4.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="LUK.4.35"><span class="label">35</span><span class="content">Jesu akaurayira achiti, &#8220;Nyarara! Buda maari!&#8221; Ipapo dhimoni rakaputsira murume uyu pasi pamberi pavo vose rikabuda risina kumukuvadza.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v35" data-usfm="LUK.4.35"><span class="content">  </span></span><span class="verse v36" data-usfm="LUK.4.36"><span class="label">36</span><span class="content">Vanhu vose vakashamiswa vakataurirana vachiti, &#8220;Kudzidzisa uku ndokupi? Anorayira mweya yakaipa nechikuriri uye nesimba, ichibva yabuda!&#8221; </span></span><span class="verse v37" data-usfm="LUK.4.37"><span class="label">37</span><span class="content">Mukurumbira wake wakapararira munzvimbo dzose dzakapoteredza.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesu Anoporesa Vazhinji</span></div><div class="p"><span class="verse v37" data-usfm="LUK.4.37"><span class="content">  </span></span><span class="verse v38" data-usfm="LUK.4.38"><span class="label">38</span><span class="content">Jesu akabva pasinagoge akaenda kumba kwaSimoni. Zvino mai vomukadzi waSimoni vairwara nefivha, uye vakakumbira Jesu kuti avabatsire. </span></span><span class="verse v39" data-usfm="LUK.4.39"><span class="label">39</span><span class="content">Saka akakotamira kwavari akarayira fivha, ikabva pavari. Vakasimuka pakarepo vakatanga kuvashandira.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v39" data-usfm="LUK.4.39"><span class="content">  </span></span><span class="verse v40" data-usfm="LUK.4.40"><span class="label">40</span><span class="content">Zuva rakati rodoka, vanhu vakauya kuna Jesu navose vakanga vana marudzi akasiyana-siyana ezvirwere, akaisa maoko ake pamusoro pomumwe nomumwe wavo akavaporesa. </span></span><span class="verse v41" data-usfm="LUK.4.41"><span class="label">41</span><span class="content">Pamusoro paizvozvo, madhimoni akabuda muvanhu vazhinji, achidanidzira achiti, &#8220;Ndiwe Mwanakomana waMwari!&#8221; Asi iye akaatsiura akasaatendera kuti ataure, nokuti iwo aiziva kuti ndiye Kristu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v41" data-usfm="LUK.4.41"><span class="content">  </span></span><span class="verse v42" data-usfm="LUK.4.42"><span class="label">42</span><span class="content">Mangwanani-ngwanani, Jesu akaenda kunzvimbo yakanyarara ari oga. Vanhu vakanga vachimutsvaka uye vakati vamuwana paakanga ari, vakaedza kumudzivisa kuti asabva kwavari. </span></span><span class="verse v43" data-usfm="LUK.4.43"><span class="label">43</span><span class="content">Asi iye akati, &#8220;Ndinofanira kuparidza vhangeri roumambo hwaMwari kuna mamwewo maguta, nokuti ndizvo zvandakatumirwa.&#8221; </span></span><span class="verse v44" data-usfm="LUK.4.44"><span class="label">44</span><span class="content">Uye akaramba achiparidza mumasinagoge eJudhea.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid32 iso6393sna" data-vid="32" data-iso6393="sna">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter ch5" data-usfm="LUK.5">
         <div class="label">5</div><div class="s1"><span class="heading">Kudanwa kwaVadzidzi Vokutanga</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="LUK.5.1"><span class="label">1</span><span class="content">Rimwe zuva Jesu zvaakanga amire paGungwa reGenesareti, vanhu vakaungana vakamukomberedza vachiteerera kushoko raMwari, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.5.2"><span class="label">2</span><span class="content">uye akaona magwa maviri kumhenderekedzo dzegungwa, akanga asiyiwapo navabati vehove, vakanga vachisuka mambure avo. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.5.3"><span class="label">3</span><span class="content">Akakwira mune rimwe ramagwa acho, rakanga riri raSimoni, akamukumbira kuti ariswededze zvishoma kumahombekombe. Ipapo akagara pasi akadzidzisa vanhu ari mugwa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="LUK.5.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.5.4"><span class="label">4</span><span class="content">Akati apedza kutaura, akati kuna Simoni, &#8220;Chiriswededza kwakadzika ugokanda usvasvi ubate hove.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.5.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.5.5"><span class="label">5</span><span class="content">Simoni akapindura akati, &#8220;Tenzi, takashanda zvakaoma usiku hwose uye hatina kubata chinhu. Asi sezvamadaro imi, ndichakanda hangu mambure.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.5.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.5.6"><span class="label">6</span><span class="content">Vakati vaita saizvozvo, vakabata hove zhinji kwazvo uye mambure avo akatanga kubvaruka. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.5.7"><span class="label">7</span><span class="content">Saka vakaninira vamwe vavo vakanga vari mune rimwe igwa kuti vauye vazovabatsira, ivo vakauya vakazadza magwa ose ari maviri; akazara zvokuti akatanga kunyura.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="LUK.5.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.5.8"><span class="label">8</span><span class="content">Simoni Petro akati achiona izvi, akawira pamabvi aJesu akati, &#8220;Ibvai kwandiri, Ishe; ndiri mutadzi!&#8221; </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.5.9"><span class="label">9</span><span class="content">Nokuti iye neshamwari dzake vakashama kwazvo nokuda kwehove dzavakanga vabata, </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.5.10"><span class="label">10</span><span class="content">uye vanaJakobho naJohani, vanakomana vaZebhedhi, vamwe vaSimoni, vakashamawo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.5.10"><span class="content">Ipapo Jesu akati kuna Simoni, &#8220;Usatya; kubva zvino uchava mubati wavanhu.&#8221; </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.5.11"><span class="label">11</span><span class="content">Saka vakakwevera magwa avo kumahombekombe, vakasiya zvose uye vakamutevera.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesu Anonatsa Munhu Akanga Ana Maperembudzi</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="LUK.5.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.5.12"><span class="label">12</span><span class="content">Jesu paakanga achiri mune rimwe ramaguta, mumwe murume akanga azere namaperembudzi akauya. Akati achiona Jesu, akawira pasi nechiso chake akamukumbira zvikuru achiti, &#8220;Ishe, kana muchida, munogona kundinatsa.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="LUK.5.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.5.13"><span class="label">13</span><span class="content">Jesu akatambanudza ruoko rwake akabata murume uyu akati, &#8220;Ndinoda, chinatswa!&#8221; Pakarepo maperembudzi akabva paari.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="LUK.5.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.5.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ipapo Jesu akamurayira akati, &#8220;Usaudza munhu, asi enda undozviratidza kumuprista ugopa zvibayiro zvakarayirwa naMozisi zvokunatswa kwako, chive chapupu kwavari.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="LUK.5.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.5.15"><span class="label">15</span><span class="content">Asi mukurumbira wake wakapararira kwazvo, zvokuti vanhu vazhinji zhinji vakauya kuzomunzwa uye kuti vaporeswe zvirwere zvavo. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.5.16"><span class="label">16</span><span class="content">Asi, kazhinji Jesu aizvitsaura achienda kusina vanhu kuti andonyengetera.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Jesu Anoporesa Munhu Akanga Akaoma Mutezo</span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.5.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="LUK.5.17"><span class="label">17</span><span class="content">Rimwe zuva paaidzidzisa, vaFarisi navadzidzisi vomurayiro, vakanga vabva mumisha yose yeGarirea neJudhea uye neJerusarema, vakanga vagerepo. Uye simba raShe rakanga riripo kuti aporese vanorwara. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="LUK.5.18"><span class="label">18</span><span class="content">Vamwe varume vakasvika vakatakura murume akanga akaoma mutezo parukukwe vakaedza kuti vamupinze mumba kuti vandomuradzika pamberi paJesu. </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.5.19"><span class="label">19</span><span class="content">Vakati vashayiwa nzira yokupinda nayo nokuda kwokuwanda kwavanhu, vakakwira pamusoro pedenga vakamuburutsa ari parukukwe rwake nepamapfiriro, pakati pavanhu, pamberi paJesu chaipo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="LUK.5.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.5.20"><span class="label">20</span><span class="content">Jesu akati aona kutenda kwavo, akati, &#8220;Shamwari, zvivi zvako zvaregererwa.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.5.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.5.21"><span class="label">21</span><span class="content">VaFarisi navadzidzisi vomurayiro vakatanga kufunga vachiti, &#8220;Ndianiko munhu uyu anotaura achimhura Mwari. Ndianiko anoregerera zvivi kunze kwaMwari chete?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.5.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.5.22"><span class="label">22</span><span class="content">Jesu aiziva zvavaifunga uye akabvunza achiti, &#8220;Seiko muchifunga zvinhu izvi mumwoyo yenyu? </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.5.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ndezvipiko zvakareruka: kuti, &#8216;Zvivi zvako zvaregererwa,&#8217; kana kuti, &#8216;Simuka ufambe&#8217;? </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.5.24"><span class="label">24</span><span class="content">Asi kuti muzive kuti Mwanakomana woMunhu ane simba panyika rokuregerera zvivi.&#8221; Akati kumurume akanga akaoma mutezo, &#8220;Ndinoti kwauri, simuka, tora rukukwe rwako uende kumba.&#8221; </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.5.25"><span class="label">25</span><span class="content">Pakarepo akasimuka pamberi pavo, akatora rukukwe rwaakanga avete parwuri akaenda kumba achirumbidza Mwari. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.5.26"><span class="label">26</span><span class="content">Munhu wose akashamiswa nazvo akarumbidza Mwari. Vakazadzwa nokutya vakati, &#8220;Taona zvinhu zvinoshamisa nhasi.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Kudanwa kwaRevhi</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.5.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="LUK.5.27"><span class="label">27</span><span class="content">Shure kwaizvozvo, Jesu akabuda akaona muteresi ainzi Revhi akagara paimba yake yokuteresa. Jesu akati kwaari, &#8220;Nditevere.&#8221; </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.5.28"><span class="label">28</span><span class="content">Revhi akasimuka, akasiya zvinhu zvose akamutevera.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="LUK.5.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="LUK.5.29"><span class="label">29</span><span class="content">Ipapo Revhi akaitira Jesu mabiko makuru pamba pake, uye vateresi vazhinji kwazvo navamwewo vakadya navo. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="LUK.5.30"><span class="label">30</span><span class="content">Asi vaFarisi navadzidzisi vomurayiro vakanga vari veboka ravo vakagunun&#700;una vakati kuvadzidzi vake, &#8220;Seiko muchidya navateresi navatadzi?&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.5.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="LUK.5.31"><span class="label">31</span><span class="content">Jesu akavapindura akati, &#8220;Vasingarwari havatsvaki chiremba, asi vanorwara. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="LUK.5.32"><span class="label">32</span><span class="content">Handina kuuya kuzodana vakarurama, asi vatadzi kuti vatendeuke.&#8221;</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Vanobvunza Jesu pamusoro poKutsanya</span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="LUK.5.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="LUK.5.33"><span class="label">33</span><span class="content">Ivo vakati kwaari, &#8220;Vadzidzi vaJohani vanotsanya kazhinji uye vachinyengetera, uye vadzidzi vavaFarisi vanodarowo, asi venyu vanoramba vachidya nokunwa.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.5.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.5.34"><span class="label">34</span><span class="content">Jesu akavapindura akati, &#8220;Mungaite here kuti shamwari dzechikomba dzitsanye iye achinavo? </span></span><span class="verse v35" data-usfm="LUK.5.35"><span class="label">35</span><span class="content">Asi nguva ichauya apo chikomba chichabviswa kwavari; mumazuva iwayo vachatsanya.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v35" data-usfm="LUK.5.35"><span class="content">  </span></span><span class="verse v36" data-usfm="LUK.5.36"><span class="label">36</span><span class="content">Akavaudza mufananidzo uyu akati, &#8220;Hakuna munhu anobvarura chigamba kubva panguo itsva achichisonera panguo tsaru. Kana akadaro, anenge abvarura nguo itsva, uye chigamba chinobva panguo itsva hachibatsiri panguo tsaru. </span></span><span class="verse v37" data-usfm="LUK.5.37"><span class="label">37</span><span class="content">Uye hakuna anodira waini itsva mumaguchu amatehwe matsaru. Kana akadaro, waini itsva ichatsemura matehwe, waini itsva ichateuka uye maguchu ewaini achaparadzwa. </span></span><span class="verse v38" data-usfm="LUK.5.38"><span class="label">38</span><span class="content">Kwete, waini itsva inofanira kudirwa mumaguchu amatehwe matsva. </span></span><span class="verse v39" data-usfm="LUK.5.39"><span class="label">39</span><span class="content">Uye hakuna munhu anoti ambonwa waini tsaru ozoda waini itsva, nokuti anoti, &#8216;Tsaru iri nani.&#8217;&#8198;&#8221;</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Das Neue Testament in 100 TagenChikamu

Rugwaro

Zvinechekuita neHurongwa uhu

Zvirongwa zvakada kufanana neichi

Sarudzo dzine huMwari

Tiri Vamwe Muna Kristu

Hunhu weuMwari

Iva Mutsvene

Kukunda Nekurumbidza

Hunhu weuMwari

Zvibayiro Zvipenyu Kuna Mwari

Munamato waTenzi

Tsee: Kuona upenyu nomuono wokusingaperi

Kumira naMwari munguva yekuyedzwa nematambudziko