Hosea 9:17

Pakurirana nevamwe

Hosea 9:17 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mwari wangu achavaramba nokuti havana kumuteerera; vachava vadzungairi pakati pendudzi.

Hosea 9:17 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mwari wangu achavarasha, nokuti havana kumunzwa; vachava vadzungairi pakati pamarudzi avanhu.

Hosea 9:17 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mwari wangu achavarasa, nokuti havana kumuteerera; vachava vadzungairi mukati mavanhu vechirudzi.

Hosea 9:17 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mŋari waŋgu ucaʋarasha, nokuti haʋana‐kumunzwa; ʋacaʋa ʋadzuŋgairi pakati pamarudzi aʋanhu.

Hosea 9:17 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mwari wangu achavarasa, nokuti havana kumuteerera; vachava vadzungairi mukati mavanhu vechirudzi.