1 Makoronike 16:36

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16:36 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Rumbidzai Jehovha, Mwari waIsraeri, kubva pakusingaperi kusvikira pakusingaperi. Ipapo vanhu vose vakati, “Ameni” uye vakarumbidza Jehovha.

1 Makoronike 16:36 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Jehovha Mwari waIsiraeri ngaakudzwe, Kubva pakusingaperi kusvikira pakusingaperi. Vanhu vose vakati, “Ameni,” vakarumbidza Jehovha.

1 Makoronike 16:36 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tenzi ngaarumbidzwe, narini narini Mwari weIsiraeri.’ ” Vanhu vose vakati, “Ameni,” vakarumbidza Tenzi.

1 Makoronike 16:36 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Jehova Mŋari waIsraeri ŋgaakudzwe, Kubva pakusiŋgaperi kuȿikira pakusiŋgaperi. Ʋanhu ʋose ʋakati: Ameni, ʋakarumbidza Jehova.

1 Makoronike 16:36 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tenzi ngaarumbidzwe, narini narini Mwari weIsiraeri.’ ” Vanhu vose vakati, “Ameni,” vakarumbidza Tenzi.