1 Makoronike 16:24

Pakurirana nevamwe

1 Makoronike 16:24 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zivisai kubwinya kwake pakati pendudzi, mabasa ake anoshamisa pakati pavanhu vose.

1 Makoronike 16:24 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

dudzirai kubwinya kwake pakati pavahedheni, Namabasa ake anoshamisa pakati pendudzi dzose.

1 Makoronike 16:24 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Rondedzerai marudzi avanhu zvembiri yake, nokundudzi dzose zvishamiso zvaakaita

1 Makoronike 16:24 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ƌudzirai kubginya kwake pakati paʋahedeni, Namaɓasa ake anoshamisa pakati pendudzi dzose.

1 Makoronike 16:24 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Rondedzerai marudzi avanhu zvembiri yake, nokundudzi dzose zvishamiso zvaakaita