Žalmy 13
13
Dokdy, Hospodine, na mě budeš zapomínat?
1Pro vedoucího chval. Davidův žalm.
2Dokdy, Hospodine, na mě budeš zapomínat? Navěky? Dokdy budeš přede mnou skrývat svou tvář? 3Dokdy se budu muset radit jen se svou duší#tj. budu plný starostí a v srdci mít každého dne žal? Dokdy se bude nade mnou můj nepřítel vyvyšovat?
4Pohleď na mě a odpověz mi, Hospodine, můj Bože! Osviť mi oči, jinak usnu smrtelným spánkem! 5Aby můj nepřítel neřekl: Zdolal jsem ho. Padnuli,#h.: Pohnuli se; [tj. Zemřuli; (srv. 16,8; 18,39v; 82,7; Sd 5,27v; 2S 1,19v)] moji protivníci budou jásat.
6Já však doufám v tvé milosrdenství; mé srdce jásá nad tvou spásou. Budu Hospodinu zpívat,#[Toto rozhodnutí je v Ž vyjádřeno 8; 27,6; 57,8; 89,2; 101,1; 104,33!; srv. Ex 15,1; Sd 5,3] protože mi#h.: na mě prokázal#n.: odplatil (18,21); 116,7; 119,17; srv. 103,2 (dobrodiní) dobro.
Zvasarudzwa nguva ino
Žalmy 13: CSP
Sarudza vhesi
Sarudza zvinyorwa izvi
Yenzanisa
Pakurirana nevamwe
Unoda kuti zviratidziro zvako zvichengetedzwe pamidziyo yako yose? Nyoresa kana kuti pinda
Český studijní překlad, Copyright © 2009, Nadační fond překladu Bible. Použito s povolením. Nedistribuovat.