Mavhesi emuBhaibheri Ane Mukurumbira kubva kuna الأمثال 6

Pakurirana nevamwe

ستة أشياء يبغضها الرب، و سبعة مكروهة عنده: العيون المتكبرة، و اللسان الچداب، و الإيد إلا تسفك دم بريء. و القلب إلا يتآمر بالشرّ، و لرجول إلا تسرع بصاحبها لفعل الإثم، و شاهد الزور إلا ينطق بالچدب، و الرجال إلا يزرع العداوات بين الإخوة.

روح للنملة يالكسول، و طالع عدل في كيف تدبر أمورها و خلك حكيم،

لأن شوية نوم و شوية تسدح و تبطح، و كل شوي لاف أياديك و خامد، تخلي الفقر يهجم عليك زي الحرامي في الطريق، و الحاجة تطب عليك زي الجندي المُسلّح إلاجاي يغزيك.

يا ولدي إحّفظ وصايا أبوك ولا تنسى تعاليم أمك. دايما إرّبطهم على قلبك، و علّقهم قلادة على رقبتك،