Cishingini: Uzuwakpani u Savu n Cishingini; n aba'in a na a Zagbai a Uzukpani New Testament

© Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved
℗ 2022 Hosanna

Uzuwakpani u Savu n Cishingini; n aba'in a na a Zagbai a Uzukpani

<div class="version vid1293 iso6393asg" data-vid="1293" data-iso6393="asg">
 <div class="book bk2CO">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="2CO.2">
 <div class="label">2</div><div class="p"> 1&#394;a n danai ka&#817;ci ka&#817; va&#817;, &#8220;Mi o kudoku ma bana we le ba, adama na a ayin a na n gita&#817;i kubana we le, gbende vi le a&#817; na&#817;mgba&#817; ta&#817; ka&#817;tsuma&#817;.&#8221; 2Mi baci a&#817; kula&#817;nga&#817;sa&#817; &#599;a&#817; a&#817;&#599;u, yayi tamkpamu u kuneke mu ma&#817;za&#817;nga&#817;? A&#817;&#599;a&#817; &#599;a koci vu na i kuneke mu ma&#817;za&#817;nga&#817;, amma ta na n la&#817;nga&#817;sa&#817; &#599;a&#817; ta&#817; &#599;e a&#817;&#599;u. 3I &#599;a&#599;a i zuwai &#599;a n &#599;anai nannai punu a akaka a na n suki &#599;e a kubana wa&#817; &#599;a&#817; wa. N ciga m bana me ene &#599;a&#817; ba, adama a na kubana kene &#599;a&#817; ki ta&#817; a&#817; kula&#817;nga&#817;sa&#817; mu ka&#817;&#599;u. A&#817;&#599;a&#817; &#599;a ta na uma a na i e kuneke mu ma&#817;za&#817;nga&#817;. Ili i na i zuwai &#599;a n cigai n yongo m ma&#817;za&#817;nga&#817; i &#599;a&#599;a, adama a na n zuwa &#599;a&#817; i yongo m ma&#817;za&#817;nga&#817; feu. 4Ana n &#599;anakai &#599;a&#817; n ayin a &#599;e, mi ishi m ma&#817;ta&#817;na&#817; ko&#595;olo m ma&#817;za&#817;nga&#817; a&#817; ka&#817;&#599;u ka&#817; va&#817; ba, &#599;a n &#599;anai n i shika&#817;i. N &#599;ana adama a na n la&#817;nga&#817;sa&#817; &#599;a&#817; a&#817;&#599;u ba, amma n &#599;ana ta&#817; adama a na i yeve n ciga &#599;a&#817; ta&#817; ka&#817;u.</div><div class="s">Cinukpakai vuza na u ya&#42891;in unushi</div><div class="p"> 5Vuza yoku lo a&#817; ka&#817;tsuma&#817; ka&#817; &#599;a&#817; u zuwa ta&#817; ra&#817;ka&#817; vu &#599;a&#817; una&#817;mgbuka&#817;tsuma&#817;, mpa &#599;a koci ba. N dana &#599;a&#817; u zuwa ta&#817; aza a&#817; Kutoni una&#817;mgbuka&#817;tsuma&#817; nannai. Ali n doku n ciga kuya&#42891;an kadanshi ka nam pa ka&#817;u ba. 6A&#817;&#599;a&#817; vi yoku n a&#817;bunda&#817;i i &#595;olongi ka&#817;ci ka&#817; &#599;a&#817;, &#599;a i nekei ni atakaci a na a untsai ni. Atakaci a nan lo a yawa yi ta&#817;. 7Amma gogo na i cinukpaka yi unushi u ni, ka&#817;ta&#817; i neke yi kadanshi ka kuva&#42891;anka ka&#817;&#599;u, adama a na i sa&#817;nka&#817; ka&#817;&#599;u ka&#817; ni kuna&#817;mgba&#817; n a&#817;bunda&#817;i, ali u ka&#817;sa&#817;kpa&#817; uye u kutoni ba. 8N folono &#599;a&#817; ta&#817;, yotsongi a na i cigai ni. 9N &#599;ana ta&#817; adama a na n kondo &#599;a&#817;, ka&#817;ta&#817; kpamu n yeve ko i tono kuyotsongusu ku va&#817;. 10Ayin a na baci i cinukpakai vuma vu nam pa, mpa n cinukpaka yi ta&#817; feu. Ayin a na baci n cinukpakai ni (unushi wi ishi baci lo), n ya&#42891;an ta&#817; adama a na n ya&#42891;anka &#599;a&#817; kasingai adanshi mi ta&#817; kelime ka&#817; Kirisiti Kishi. 11N ya&#42891;an ta&#817; nannai adama a na Malya&#42891;i&#8224; mo doro tsu ba. Adama a na ci yeve ta&#817; mayin ili i na Malya&#42891;i mi n i &#599;a ufo&#595;i a&#817; ka&#817;&#599;u.</div><div class="s">Bulusu a Taruwasa</div><div class="p"> 12Ana n yawai a Taruwasa kudana uma Arabali a Singai&#8224; a ukuna u Kirisiti Kishi, &#599;a n cinai wana &#599;ai Vuzagbayin u &#595;a&#817;yuwa&#817; uye adama a ulinga &#599;e. 13Amma m pana uyo&#42891;o a&#817; ka&#817;&#599;u ba, adama a na me ene Taitu vuza tsu ba. &#394;a n danai uma a na i &#599;e va, &#8220;Sai kpamu ayin o yoku.&#8221; &#394;a n lazai m banai a Makidoniya.</div><div class="s">Ulya&#42891;i adama a&#817; Kishi</div><div class="p"> 14Ci cikpa ta&#817; Ka&#817;shile n a&#817;bunda&#817;i! A&#817;yi &#599;a vuza na u bonokoi tsu agbashi a&#817; ni, &#599;a u dasakai tsu kelime adama a na Kirisiti Kishi &#599;a u lya&#42891;i. Ka&#817;shile kpamu ka&#817; &#595;a&#817;nka&#817; tsu ta&#817; tsu pecuki uyevi wu ukuna u Kishi a&#817; ubuta&#817; dem an mani&#42891;in ma&#817; ma&#817;gula&#817;ni. 15Wuma u tsu wi ta&#817; an mani&#42891;in ma&#817; ma&#817;gula&#817;ni ma na Kirisiti Kishi u nekei Ka&#817;shile, ali &#599;a ma&#817; ka&#817;ra&#817;&#42891;i sai a&#817; ubuta&#817; u uma a na wi isai, n aza a na i a&#817; kukuwa&#817;. 16Aza a na i a&#817; kukuwa&#817;, ma&#817;gula&#817;ni ma&#817; tsu mi ta&#817; an ushami wu ukpa&#817;, amma aza a na i n wuma, ma&#817;gula&#817;ni ma&#817; tsu ma wuma ma&#42891;a. Yayi u kufu&#599;a kuya&#42891;an ulinga tsu nan lo? 17Ci tsu uma n a&#817;bunda&#817;i a na a tsu dana uma kadanshi ka&#817; Ka&#817;shile, adama a na a tsupa le ikebe ba. A&#817;&#42891;a&#817;, ta nannai ba. Amma mayun &#599;a ci an aza a na Ka&#817;shile ka&#817; suki n utsura u Kirisiti Kishi, tsu dana uma akaka a&#817; tsu n ka&#817;&#599;u ke te e kelime ka&#817; Ka&#817;shile.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ɗa n danai ka̱ci ka̱ va̱, “Mi o kudoku ma bana we le ba, adama na a ayin a na n gita̱i kubana we le, gbende vi le a̱ na̱mgba̱ ta̱ ka̱tsuma̱.” Mi baci a̱ kula̱nga̱sa̱ ɗa̱ a̱ɗu, yayi tamkpamu u kuneke mu ma̱za̱nga̱? A̱ɗa̱ ɗa koci vu na i kuneke mu ma̱za̱nga̱, amma ta na n la̱nga̱sa̱ ɗa̱ ta̱ ɗe a̱ɗu. I ɗaɗa i zuwai ɗa n ɗanai nannai punu a akaka a na n suki ɗe a kubana wa̱ ɗa̱ wa. N ciga m bana me ene ɗa̱ ba, adama a na kubana kene ɗa̱ ki ta̱ a̱ kula̱nga̱sa̱ mu ka̱ɗu. A̱ɗa̱ ɗa ta na uma a na i e kuneke mu ma̱za̱nga̱. Ili i na i zuwai ɗa n cigai n yongo m ma̱za̱nga̱ i ɗaɗa, adama a na n zuwa ɗa̱ i yongo m ma̱za̱nga̱ feu. Ana n ɗanakai ɗa̱ n ayin a ɗe, mi ishi m ma̱ta̱na̱ koɓolo m ma̱za̱nga̱ a̱ ka̱ɗu ka̱ va̱ ba, ɗa n ɗanai n i shika̱i. N ɗana adama a na n la̱nga̱sa̱ ɗa̱ a̱ɗu ba, amma n ɗana ta̱ adama a na i yeve n ciga ɗa̱ ta̱ ka̱u.

Vuza yoku lo a̱ ka̱tsuma̱ ka̱ ɗa̱ u zuwa ta̱ ra̱ka̱ vu ɗa̱ una̱mgbuka̱tsuma̱, mpa ɗa koci ba. N dana ɗa̱ u zuwa ta̱ aza a̱ Kutoni una̱mgbuka̱tsuma̱ nannai. Ali n doku n ciga kuyaꞋan kadanshi ka nam pa ka̱u ba. A̱ɗa̱ vi yoku n a̱bunda̱i i ɓolongi ka̱ci ka̱ ɗa̱, ɗa i nekei ni atakaci a na a untsai ni. Atakaci a nan lo a yawa yi ta̱. Amma gogo na i cinukpaka yi unushi u ni, ka̱ta̱ i neke yi kadanshi ka kuvaꞋanka ka̱ɗu, adama a na i sa̱nka̱ ka̱ɗu ka̱ ni kuna̱mgba̱ n a̱bunda̱i, ali u ka̱sa̱kpa̱ uye u kutoni ba. N folono ɗa̱ ta̱, yotsongi a na i cigai ni. N ɗana ta̱ adama a na n kondo ɗa̱, ka̱ta̱ kpamu n yeve ko i tono kuyotsongusu ku va̱. Ayin a na baci i cinukpakai vuma vu nam pa, mpa n cinukpaka yi ta̱ feu. Ayin a na baci n cinukpakai ni (unushi wi ishi baci lo), n yaꞋan ta̱ adama a na n yaꞋanka ɗa̱ kasingai adanshi mi ta̱ kelime ka̱ Kirisiti Kishi. N yaꞋan ta̱ nannai adama a na MalyaꞋi† mo doro tsu ba. Adama a na ci yeve ta̱ mayin ili i na MalyaꞋi mi n i ɗa ufoɓi a̱ ka̱ɗu.

Ana n yawai a Taruwasa kudana uma Arabali a Singai† a ukuna u Kirisiti Kishi, ɗa n cinai wana ɗai Vuzagbayin u ɓa̱yuwa̱ uye adama a ulinga ɗe. Amma m pana uyoꞋo a̱ ka̱ɗu ba, adama a na me ene Taitu vuza tsu ba. Ɗa n danai uma a na i ɗe va, “Sai kpamu ayin o yoku.” Ɗa n lazai m banai a Makidoniya.

Ci cikpa ta̱ Ka̱shile n a̱bunda̱i! A̱yi ɗa vuza na u bonokoi tsu agbashi a̱ ni, ɗa u dasakai tsu kelime adama a na Kirisiti Kishi ɗa u lyaꞋi. Ka̱shile kpamu ka̱ ɓa̱nka̱ tsu ta̱ tsu pecuki uyevi wu ukuna u Kishi a̱ ubuta̱ dem an maniꞋin ma̱ ma̱gula̱ni. Wuma u tsu wi ta̱ an maniꞋin ma̱ ma̱gula̱ni ma na Kirisiti Kishi u nekei Ka̱shile, ali ɗa ma̱ ka̱ra̱Ꞌi sai a̱ ubuta̱ u uma a na wi isai, n aza a na i a̱ kukuwa̱. Aza a na i a̱ kukuwa̱, ma̱gula̱ni ma̱ tsu mi ta̱ an ushami wu ukpa̱, amma aza a na i n wuma, ma̱gula̱ni ma̱ tsu ma wuma maꞋa. Yayi u kufuɗa kuyaꞋan ulinga tsu nan lo? Ci tsu uma n a̱bunda̱i a na a tsu dana uma kadanshi ka̱ Ka̱shile, adama a na a tsupa le ikebe ba. A̱Ꞌa̱, ta nannai ba. Amma mayun ɗa ci an aza a na Ka̱shile ka̱ suki n utsura u Kirisiti Kishi, tsu dana uma akaka a̱ tsu n ka̱ɗu ke te e kelime ka̱ Ka̱shile.

Terera ku 2 Korintiya 2