හිතෝපදේශ 3:2

බෙදාගන්න

හිතෝපදේශ 3:2 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

මන්ද ඒවා ඔබේ ජීවිතයේ දවස් හා අවුරුදු කාල ප්‍රමාණය ද ඔබට සාමය හා සමෘද්ධිය ද වැඩි කර දෙන්නේ ය.

හිතෝපදේශ 3:2 Sinhala Revised Old Version (SROV)

මක්නිසාද එයින් දවස් ගණනද ජීවිතයේ අවුරුදුද සමාදානයද නුඹට වැඩිවන්නේය.

හිතෝපදේශ 3:2 Sinhala New Revised Version (NRSV)

එවිට ඔබ දිගායු වළඳන්නෙහි ය; චිරාත් කාලයක් ජීවත් වන්නෙහි ය: සව් සිරින් වැඩිවන්නෙහි ය.

හිතෝපදේශ 3:2 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

එවිට ඔබ දිගායු වළඳන්නෙහි ය; චිරාත් කාලයක් ජීවත් වන්නෙහි ය: සව් සිරින් වැඩිවන්නෙහි ය.

හිතෝපදේශ 3:2 New International Version (NIV)

for they will prolong your life many years and bring you peace and prosperity.