නෙහෙමියා 5:19

බෙදාගන්න

නෙහෙමියා 5:19 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

මේ ජනයා උදෙසා මා කළ සියල්ල නිසා ප්‍රසාදයෙන් යුතු ව මා සිහි කළ මැනව, අහෝ මගේ දෙවියන්වහන්ස.

නෙහෙමියා 5:19 Sinhala Revised Old Version (SROV)

මාගේ දෙවියන්වහන්ස, මේ සෙනඟ උදෙසා මා කළ සියල්ල මට යහපත පිණිස සිහිකළ මැනව.

නෙහෙමියා 5:19 Sinhala New Revised Version (NRSV)

“මාගේ දෙවියන් වහන්ස, මේ සෙනඟ උදෙසා මා කළ සියල්ල මාගේ යහපත පිණිස සිහි කළ මැනව.”

නෙහෙමියා 5:19 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

“මාගේ දෙවියන් වහන්ස, මේ සෙනඟ උදෙසා මා කළ සියල්ල මාගේ යහපත පිණිස සිහි කළ මැනව.”

නෙහෙමියා 5:19 New International Version (NIV)

Remember me with favor, my God, for all I have done for these people.