ශු. මතෙව් 27:16 - සියලුම අනුවාද සංසන්දනය කරන්න
ශු. මතෙව් 27:16 SROV (Sinhala Revised Old Version)
එකල්හි බරබ්බස් නම් ප්රසිද්ධ හිරකාරයෙක් සිටියේය.
ශු. මතෙව් 27:16 SCV (සිංහල කාලීන පරිවර්තනය)
බරබ්බස් නම් වූ ප්රසිද්ධ සිරකරුවෙක් එකල ඔවුන්ට සිටියේ ය.
ශු. මතෙව් 27:16 NRSV (Sinhala New Revised Version)
එකල්හි ජේසුස් බරබ්බස් යයි නම් දැරූ ප්රසිද්ධ සිරකරුවෙක් විය.
ශු. මතෙව් 27:16 SNRV (Sinhala New Revised Version 2018)
එකල්හි ජේසුස් බරබ්බස් යයි නම් දැරූ ප්රසිද්ධ සිරකරුවෙක් විය.
ශු. මතෙව් 27:16 NIV (New International Version)
At that time they had a well-known prisoner whose name was Jesus Barabbas.