නික්මයාම 32:14

බෙදාගන්න

නික්මයාම 32:14 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

එවිට ස්වාමින්වහන්සේ තම සිත වෙනස් කර, ස්වකීය ජනතාවට කරන්නේ ය කියූ විපත්තිය නො පැමිණෙවු සේක.

නික්මයාම 32:14 Sinhala Revised Old Version (SROV)

ස්වාමීන්වහන්සේ තමන් සෙනඟට කරන්නේයයි කී විපත ගැන තැවුණසේක.

නික්මයාම 32:14 Sinhala New Revised Version (NRSV)

එවිට සමිඳාණන් වහන්සේ තම සිත වෙනස් කොට සිය සෙනඟට කරන්න අදහස් කළ නපුර අත් හළ සේක.

නික්මයාම 32:14 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

එවිට සමිඳාණන් වහන්සේ තම සිත වෙනස් කොට සිය සෙනඟට කරන්න අදහස් කළ නපුර අත් හළ සේක.

නික්මයාම 32:14 New International Version (NIV)

Then the LORD relented and did not bring on his people the disaster he had threatened.