1 වංශාවලිය 7:9

බෙදාගන්න

1 වංශාවලිය 7:9 සිංහල කාලීන පරිවර්තනය (SCV)

ඔවුන්ගේ පරම්පරා ලේඛනයට අනුව පියවංශවල ප්‍රධානීන් ද රණශූරයින් ද විසිදහස් දෙසීයක් වූහ.

1 වංශාවලිය 7:9 Sinhala Revised Old Version (SROV)

ඔවුන්ගේ පෙළපත් වශයෙන්, තමුන්ගේ පරම්පරා හැටියට, තමුන්ගේ පියවංශවල ප්‍රධානියෝව සිටි බලවන්ත මනුෂ්‍යයන් විසිදාස් දෙසියයක්ය.

1 වංශාවලිය 7:9 Sinhala New Revised Version (NRSV)

ඔවුන්ගේ පෙළපත් වශයෙන් තමන්ගේ පරම්පරා හැටියට, තමන්ගේ පිය වංශවල ප්‍රධානියන් ව සිටි බලවන්ත මනුෂ්‍යයෝ විසිදාස් දෙසියයක් ය.

1 වංශාවලිය 7:9 Sinhala New Revised Version 2018 (SNRV)

ඔවුන්ගේ පෙළපත් වශයෙන් තමන්ගේ පරම්පරා හැටියට, තමන්ගේ පිය වංශවල ප්‍රධානියන් ව සිටි බලවන්ත මනුෂ්‍යයෝ විසිදාස් දෙසියයක් ය.

1 වංශාවලිය 7:9 New International Version (NIV)

Their genealogical record listed the heads of families and 20,200 fighting men.