MATEU 17
17
Bënaam Yeesu awitsësar
(Mar 9.2-13; Lúk 9.28-36)
1Bi u par bi ngënu paaj, a Yeesu patsësaanda Per, ni Jakob, ni Joŋ, nan tsaari ni Jakob, a na tsëpand bukul ee paiya untunda uyampal. 2A bënaamul witsësar tsi bërun bukul. A urostuul kë yëk pi unu, a iŋiul witsa ifaacal pi ufac. 3A Moises ni Eliyas cili tsi bukul, a bu kë ñakan ni Yeesu. 4A Per ja Yeesu: “Ajug! Awara n ja pëci tsi. Uci m ŋal, ká n natsan ngënkundan ngëwaants tsi: ulon pa wi, ulon pa Moises, ni ulon pa Eliyas.” 5#Uju 22.2; Iya 2.7; Isa 42.1; Mat 3.17; 12.18; Mar 1.11; Lúk 3.22 Ulú 18.15#2Per 1.17,18Bi na wama bi ka ñakan, a kasa fietsi ee kund bukul. A përim pëni di kasa, a pa ja: “Ni ci-un Abuk nji; ni ŋali, man lílandërul. Nda cikëndëniul!” 6Bi bafetsul te bi ko wan, a ba lënk mak, a ba yër alëm ngërostu bukul tsi utsia. 7Maa a Yeesu kikee, a na kërara bukul, a na ja: “Nda natsaan, ind tsë lënk!” 8Bi ba kat bi këkës, a ba win Yeesu koorul baŋ. 9Bi bu kë pëni bi di untunda a bu kë welee, a Yeesu ja bukul përim pi: “Ind tsë leents ñaan ko wi nda win wink, te Abuk ñaan-najin ka tsënkëna ka natsee di pëcäts.”
10 #
Mal 3.23
A bafetsul yeparul ajaul: “We ka wun, a bapican-ulua ja ba roon bu kë ja, Eliyas ka un bërun pëbi?” 11A Yeesu yankës bukul, aja: “Ucar, Eliyas ka bi, në kakan ngëko bëlieng bi nga ro bi ci. 12#Mat 11.14Maa ma n ja ind, Eliyas abi ba, bu yëkëranatsul, a ba rolul ko wi ba ŋal wi. Unk buts di Abuk ñaan-najin kë noor run tsi iñan bukul.” 13Din a bafetsul me u ci uleka Joŋ-namijan wi na ñakanaan wun bukul.
Yeesu ayësan napäts niints ni ucaay niaji a nuu cäts-bucäts
(Mar 9.14-32; Lúk 9.37-45)
14Bi ba band bi tsi kandënd bañaan, a niints nalon bi ee jintëla tsi bërun Yeesu a na ja: 15“Ajug! Yëkari abuk nji niints ipës; ka cäts-bëäts a na noorand mak. Bëlon bëyaas në yër di mlik, a bulon bëyaas në yër di bërua. 16Man tsijiul tsi bafetsu, maa bë bitse yëlan pëyësanul.” 17A Yeesu yankësul, aja: “Ind bañaan uwal wi, ko wi nda ranj wi uwak, a nda colandëts bëga! Mán ci ni ind te lum-i? A ndu miira ind te lum-i? Tsíjiin nul tsi.” 18A Yeesu yënt ucaay, a u pën di napäts, a na yës tsi uyëk umënts wun. 19A bafetsul kika awok Yeesu, a ba patsësaandaul a ba jaul: “We ka wun a wund yëlaants përuak ucaay umënts wi?” 20#Mat 21.21; Mar 11.23; 1Kor 13.2A Yeesu yankës bukul, aja: “Aci uleka bi nda tienkëts bi uwak. Mán leents ind ucär: Uci nda ka uwak u liing wi ni pëbuk #17.20 Bëmutaar: Aci bulon bëko, bëwiak, ban tsij bi pëcapi pëtiies.bëmutaar ndë yëlan pë ja untunda wi ‘Pënan tsi këtsëp ran,’ din u pën. Nda rits ka nin ko, wi nda rits wi ka yëlan përo. 21Maa ucaay pi umënts wi, uruakëni aci bëñaan ni kabër-mlik.”
22Bi ba ci bi di pëboos Galileeya, a Yeesu ja bukul: “Abuk ñaan-najin aka pii gutsa tsi iñan bañaan; 23bu ka fiŋul, në natsee di pëcäts tsi unu uwaajantsan.” Bi bafetsul te bi irim yan, a ba juatsan mak.
Uleka kaluk-uraasa
24 #
Pëp 30.13; 38.26 Bi ba band bi Kafarnaum, a bayep bëluk-uraasa kato-kayëman tsëp aband di Per, a ba jaul: “Najukan ind di ka luk #17.24 Drakëma: Aro ci uncaam Gëreesia. Drakëma dëloole, aci bëluk naleemp, unu uloole.Drakëma këtëb a?” 25A Per yankës aja: “Eey-e.” Bi Per niaj bi kato, a Yeesu cakës un pëñakan, a na ja: “Simon, uci wi kë ja um? Basien tsi umundu, bë ja ba roon bu kë tsu bokoom pëluk pataant oo pëluk bëluk-uraasa? Babuk bukul oo batsooŋ?” 26A Per yankul ajaul: “Batsooŋ.” A Yeesu jaul: “Bi u ci bank, babuk bukul afac. 27Maa, pa n ja përits kaana ba juban, yaan bërëk, kë guts kabuetsi, kë toti utsëb ucak wi ka n jank wi kabuets; waabësi mtum, din kë win dul #17.27 Estateera: Aci Drakëma këbaakër.Estateera dëloole. Jejan pul kë wël bukul, pa nji, ni pa wi.”
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
MATEU 17: KPKNT
සළකුණු කරන්න
පිටපත් කරන්න
සසඳන්න
බෙදාගන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න
Le Nouveau Testament en langue Manjaku © Alliance Biblique du Sénégal, 2020.