約翰福音 19
19
宣佈死刑
（太27:26-31；可15:6-20；路23:13-25）
1 # 19:1 鞭打耶穌，是要藉此給猶太人面子，指望解釋這事。 於是彼拉多把耶穌鞭打了。 2兵丁用刺籐編作冠冕，戴在他的頭上，給他披上紫袍； 3到他跟前說：「恭賀猶太人的王。」又用手掌打他。 4#19:4 18:38 彼拉多再出來對眾人說：「你們看！我帶他出來見你們，叫你們曉得我在他身上查不出他有一點違法的事來。」 5耶穌就戴著刺籐冠冕，披著紫袍出來了。彼拉多對眾人說：「你們看這個人！」 6#19:6 十字架: 19:10，15，16，18，19，20，23，25，31，41；徒2:36 #19:6 差役，是公會裏的差役。大祭司和差役們看見他，就呼叫說：「釘十字架！釘十字架！」彼拉多說：「你們自己把他帶去釘罷：我查不出他有甚麼違法的事。」 7#19:7 神子: 20:31 #19:7 律法: 徒6:13 猶太人說：「我們有律法，按這律法，他自居為上帝的兒子，就是該死的。」 8彼拉多聽了這話，就更加害怕； 9於是又進衙門，問耶穌說：「你究竟是甚麼來歷？」耶穌卻一言不答。 10彼拉多說：「你對我不開口麼？豈不知我有權釋放你，也有權釘你的十字架麼？」 11#19:11 7:30；路22:53；徒4:27，28；可14:43-46；約18:28 #19:11 上頭給的權柄，就為上帝交給他的，足見耶穌被捉拿受死，是上帝派定的。耶穌說：「若不是從上頭交給你的權柄，你一點也不能辦我：所以把我交給你的那個人，更有罪了。」 12#19:12 路23:2 #19:12 猶太地，屬羅馬國，自立為王，就是背叛羅馬皇帝。寛待背叛的人，就不是羅馬的忠臣，這是恐嚇他不要釋放耶穌。從此彼拉多想要釋放耶穌，無奈猶太人呼叫說：「你若放了這個人，就不是該撒皇帝的忠臣：凡要自立為王的，就是背叛該撒皇帝了。」 13#19:13 鋪華石處，是審叛人的公堂。彼拉多聽說他是背判皇帝的，就正式開審，所以到這地方坐堂。彼拉多聽見這話，就帶耶穌出來，到一個地方，名叫鋪華石處：按希伯來話叫厄巴大，在那裏坐堂。 14#19:14 逾越節: 徒12:4 那天是預備逾越節的日子，早晨約在第六時辰。彼拉多對猶太人說：「你看你們的王！」 15他們卻呼叫說：「殺！殺！釘死他。」彼拉多說：「我要把你們的王釘死麼？」大祭司回答說：「除了該撒皇帝，我們沒有王。」 16#19:16 該撒，是羅馬國皇帝的稱呼，此時猶太國屬羅馬管，這般民眾情願殺害耶穌，討羅馬皇帝的喜歡。於是彼拉多把耶穌交給他們，帶去釘十字架。
被釘十架
（太27:33-54；可15:22-39；路23:33-47）
17 # 19:17
來13:12
他們就把耶穌帶去：耶穌背著自己的十字架出城，到了一個地方，希伯來話叫各各他，就是髑髏形的地， 18他們就在那裏把耶穌釘在十字架上，另有兩個同釘的，一邊一個，耶穌在中間。 19彼拉多寫了罪狀，安在十字架上，寫的是『猶太人的王，拏撒勒人耶穌。』 20有許多猶太人來念這罪狀：因為耶穌被釘十字架的地方，離城相近；又因這罪狀是用希伯來，羅馬，希利尼三樣文字寫的。 21猶太人的大祭司對彼拉多說：「不要寫猶太人的王；要寫他自稱是猶太人的王。」 22彼拉多說：「我所寫的，就是這麼寫了。」 23兵丁既把耶穌釘十字架，就把他的衣裳分成四分，每兵拿一分；還有一件裏衣：這裏衣沒有縫，是上下整幅織就的。 24#19:24 經語: 詩22:18 他們彼此說：「不要撕開，要抓鬮，看是那一個得著：」這就符了聖經的話說：『他們分我的外衣，又為我的裏衣抓鬮。』兵丁果然照這話做了。 25站在耶穌十字架旁邊的，有他母親和母親的姊妹，革流巴的妻子瑪利亞，並抹大拉的瑪利亞。 26#19:26 2:4 #19:26 人子: 徒7:56 #19:26 愛心: 21:7，又21:15，17 耶穌見他母親和他所愛重的那個門徒，站在旁邊，就對母親說：「娘娘阿！看：這是你的兒子；」 27又對那門徒說：「看！這是你的母親。」從那時侯，這個門徒，就帶她到自己的家裏去了。
耶穌受死
（太27:45-56；可15:33-41；路23:44-49）
28 # 19:28 聖經，看詩69:21。 此後，耶穌既明白樣樣事都已成就，為要成全聖經上的話，就說：「我渴了！」 29#19:29 酒，看太27:34。可15:23。有一個碗盛滿了醋，放在那裏：他們就拿海絨蘸了醋，安在一根牛膝草上，送到他的嘴。 30#19:30 17:4 #19:30 靈魂交給上帝，看路23:46。耶穌嘗了醋，就說：「完全了，」就抵下頭，把靈魂交付了。 31#19:31 19:42 #19:31 安息日: 徒1:12 #19:31 逾越節以內的安息日，就叫大日，這個大日，正逢逾越節的頭一日，所以在預備日要做這些事。凡被釘十字架的，必二三日才死，當日還沒有死，所以要打斷他們的腿，叫他們快死。猶太人因當日是預備的日子，又因那安息日是個大日子，就求彼拉多派人去打斷他們的腿，把屍身拿去，免得當安息日留在十字架上。 32於是兵丁去把同釘的兩個人的腿，打斷了： 33#19:33 10:18 到了耶穌那裏，見他已經死了，就沒有打斷他的腿： 34#19:34 20:25，26，27；約壹5:6，7，8 #19:34 水是心裏，由肋旁戳進心裏，所以流出水來，這是表明他戳的很深，耶穌實在是死了。但有一個兵用鎗戳他的肋旁，隨即有血和水流出來。 35#19:35 信心: 20:8 #19:35 看見這事的人，就是約翰。那看見這事的人作見證，他的見證是真的：因為他曉得自己所說的是實在的，為要眾人也都相信。 36#19:36 經語: 出12:46 有了這事，正符聖經上的話說：『他的骨頭，一根也不得斷。』 37#19:37 經語: 亞12:10；啟1:7 還有一句說：『人要仰望自己所戳的人。』
被人埋葬
（太27:57-60；可15:43-47；路23:50-56）
38 # 19:38 亞利馬太，是城名。怕猶太人，就是怕公會。因為約瑟是尊貴的議員，所以敢去求彼拉多。（看路23:50。） 此後，有亞利馬太人約瑟，是耶穌的門徒，只因怕猶太人，就暗暗地做門徒，他去求彼拉多，准他領取耶穌的身體彼拉多准了，就來把耶穌的身體領去。 39#19:39 3:2，又7:50 還有尼哥底母，就是先前夜裏去見耶穌的，他帶著沒藥和沉香，約有一百斤。 40#19:40 11:44，又20:7 他們就照著猶太人殯葬的規矩，把耶穌的身體取下來，用細麻布同香料裹好了。 41#19:41 新墳墓，看太27:61。靠耶穌釘十字架的地方，有一個園子，園子裏有一座新墳墓，是從來沒有葬過人的。 42#19:42 19:31 只為是當著猶太人預備過節的日子，又因這墳墓靠近，他們就把耶穌葬在那裏。
දැනට තෝරාගෙන ඇත:
約翰福音 19: 朱寶惠注釋本
සළකුණු කරන්න
බෙදාගන්න
පිටපත් කරන්න
ඔබගේ සියලු උපාංග හරහා ඔබගේ සළකුණු කල පද වෙත ප්රවේශ වීමට අවශ්යද? ලියාපදිංචි වී නව ගිණුමක් සාදන්න හෝ ඔබගේ ගිණුමට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසෙන්න
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1936) by ZHU Baohui (1889-1970). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.