Tit 2:13
Tit 2:13 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)
aşteptând fericita nădejde şi arătarea slavei marelui nostru Dumnezeu şi Mântuitor, Iisus Hristos
Tit 2:13 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
Așteptând acea binecuvântată speranță și glorioasa arătare a marelui Dumnezeu și a Salvatorului nostru Isus Cristos.
Tit 2:13 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)
așteptând fericita noastră nădejde: arătarea slavei marelui nostru Dumnezeu și Mântuitor Isus Hristos.
Tit 2:13 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)
așteptând fericita noastră nădejde și arătarea slavei marelui nostru Dumnezeu și Mântuitor Isus Hristos.
Tit 2:13 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
Să facem acest lucru în timp ce așteptăm să se întâmple ce sperăm noi în legătură cu acel moment în care se va revela gloria marelui nostru Dumnezeu și Salvator – Isus Cristos.
Tit 2:13 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)
În așteptarea împlinirii Nădejdii noastre, a ivirii Slavei, pe care, tot mereu, O are-al nostru Dumnezeu Mântuitor – Hristos Iisus – Care se află-n ceruri, sus.
Tit 2:13 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)
așteptând speranța fericită și arătarea gloriei marelui Dumnezeu și a Mântuitorului nostru, Isus Cristos.