Romani 3:23

Împărtășește

Romani 3:23 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Fiindcă toți au păcătuit și nu ajung la gloria lui Dumnezeu

Romani 3:23 Noua Traducere Românească (NTR)

Fiindcă toți au păcătuit și sunt lipsiți de gloria lui Dumnezeu

Romani 3:23 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)

fiindcă toţi au păcătuit şi sunt lipsiţi de slava lui Dumnezeu.

Romani 3:23 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Fiindcă toți au păcătuit și nu ajung la gloria lui Dumnezeu

Romani 3:23 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

căci toți au păcătuit și sunt lipsiți de slava lui Dumnezeu.)

Romani 3:23 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

căci toți au păcătuit și sunt lipsiți de slava lui Dumnezeu.

Romani 3:23 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

pentru că toți au păcătuit și sunt privați de gloria lui Dumnezeu.

Romani 3:23 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Căci toți, precum e a lor fire, Ajuns-au de-au păcătuit Și-n felu-acesta, s-a vădit Cum că lipsiți au fost, mereu, De slava de la Dumnezeu.

Romani 3:23 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

De fapt, toți au păcătuit și sunt lipsiți de gloria lui Dumnezeu

Romani 3:23 Noua Traducere Românească (NTR)

Fiindcă toți au păcătuit și sunt lipsiți de gloria lui Dumnezeu

Romani 3:23 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Căci toți au păcătuit și sunt lipsiți de slava lui Dumnezeu.