Skip to content
Logo Aplicația Biblia

Romani 3:1 - Compară toate versiunile

Romani 3:1 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Care este deci întâietatea iudeului sau care este folosul tăierii împrejur?

Partajează
Romani 3 VDC

Romani 3:1 NTR (Noua Traducere Românească)

Care este, atunci, superioritatea iudeului sau care este folosul circumciziei?

Partajează
Romani 3 NTR

Romani 3:1 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)

În aceste condiții, care este beneficiul pe care i-l oferă iudeului circumcizia?

Partajează
Romani 3 BVA

Romani 3:1 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)

Ce avantaj are atunci iudeul, sau care este folosul circumciziei?

Partajează
Romani 3 BTF2015

Romani 3:1 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)

Care este deci avantajul iudeului, sau care este folosul circumciziei?

Partajează
Romani 3 EDCR

Romani 3:1 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Care este deci întâietatea iudeului, sau care este folosul tăierii împrejur?

Partajează
Romani 3 EDC100

Romani 3:1 BINT09 (Română Noul Testament Interconfesional 2009)

Care este deci întâietatea iudeului sau care este folosul circumciziei?

Partajează
Romani 3 BINT09

Romani 3:1 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)

Așadar, care este privilegiul iudeului sau care este utilitatea circumcíziei?

Romani 3:1 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)

„Am să vă pun o întrebare: Ce fel de-ntâietate are Iudeul, printre cei din jur? Ș-apoi, tăierea împrejur, Îi este de vreo folosință?

Partajează
Romani 3 BIV2014