Romani 10:17
Romani 10:17 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)
Astfel, credința vine în urma auzirii, iar auzirea vine prin Cuvântul lui Hristos.
Romani 10:17 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)
Prin urmare, credinţa vine din auzirea cuvântului, iar auzirea este prin cuvintele lui Hristos.
Romani 10:17 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
Astfel credința vine prin auzire, iar auzirea prin cuvântul lui Dumnezeu.
Romani 10:17 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)
Astfel, credința vine în urma auzirii, iar auzirea vine prin Cuvântul lui Hristos.
Romani 10:17 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)
Astfel, credința vine în urma auzirii, iar auzirea vine prin Cuvântul lui Hristos.
Romani 10:17 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
Deci credința vine în urma auzirii mesajului; iar acest mesaj este proclamat prin Cuvântul lui Cristos.
Romani 10:17 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)
Credința, deci, pentru oricine, În urma auzirii, vine; Iar auzirea – pe pământ – Doar prin al lui Hristos Cuvânt, Poate să vină, dragii mei.
Romani 10:17 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)
Deci credința vine din predicare, iar predicarea, din cuvântul lui Cristos.
Romani 10:17 Noua Traducere Românească (NTR)
Astfel, credința vine în urma auzirii, iar auzirea vine prin Cuvântul lui Cristos.
