Romani 1:1 - Compară toate versiunile
Romani 1:1 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Pavel, rob al lui Isus Hristos, chemat să fie apostol, pus deoparte ca să vestească Evanghelia lui Dumnezeu
Romani 1:1 NTR (Noua Traducere Românească)
Pavel, slujitor al lui Cristos Isus, chemat să fie apostol, pus deoparte pentru Evanghelia lui Dumnezeu
Romani 1:1 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Pavel, sclav al lui Isus Cristos, chemat să fie apostol și selectat pentru proclamarea Veștii Bune a lui Dumnezeu.
Romani 1:1 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Pavel, rob al lui Isus Cristos, chemat să fie apostol, pus deoparte pentru evanghelia lui Dumnezeu
Romani 1:1 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
Pavel, rob al lui Hristos Isus, chemat să fie apostol, pus deoparte pentru Evanghelia lui Dumnezeu
Romani 1:1 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Pavel, rob al lui Isus Hristos, chemat să fie apostol, pus deoparte ca să vestească Evanghelia lui Dumnezeu
Romani 1:1 BINT09 (Română Noul Testament Interconfesional 2009)
Pavel, rob al lui Hristos Iisus, chemat să fiu apostol, ales pentru evanghelia lui Dumnezeu
Romani 1:1 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Paul, slujitor al lui Cristos Isus, chemat [să fie] apostol, ales [ca să vestească] evanghelia lui Dumnezeu
Romani 1:1 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
„Eu – Pavel – rob al lui Iisus, Chemat, apostol, a fi pus, Ales fiind, mai dinainte, Să vă vestesc aste cuvinte – Adică Evanghelia care Al nostru Dumnezeu o are