Apocalipsa 21:7

Împărtășește

Apocalipsa 21:7 Română Noul Testament Interconfesional 2009 (BINT09)

Cel ce învinge va moşteni acestea şi Eu îi voi fi Dumnezeu, iar el îmi va fi fiu.

Apocalipsa 21:7 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Cel ce învinge, va moșteni toate; și eu voi fi Dumnezeul lui și el va fi fiul meu.

Apocalipsa 21:7 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024 (EDCR)

Cel ce va birui va moșteni aceste lucruri. Eu voi fi Dumnezeul lui și el va fi fiul Meu.

Apocalipsa 21:7 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Cel ce va birui va moșteni aceste lucruri. Eu voi fi Dumnezeul lui, și el va fi fiul Meu.

Apocalipsa 21:7 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Cel care va obține victoria, va moșteni aceste lucruri. Eu voi fi Dumnezeul lui, iar el va fi fiul Meu.

Apocalipsa 21:7 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Celor care au biruit, Aceste lucruri minunate, Drept moștenire le sunt date; Căci Dumnezeu le voi fi Eu, Iar ei vor fi poporul Meu.

Apocalipsa 21:7 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Cel care învinge va moșteni acestea. Eu îi voi fi lui Dumnezeu, iar el îmi va fi fiu”.

Apocalipsa 21:7 Noua Traducere Românească (NTR)

Cel ce învinge va moșteni aceste lucruri, și Eu voi fi Dumnezeul Lui, iar el va fi fiul Meu.

Apocalipsa 21:7 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Cel ce va birui va moșteni aceste lucruri. Eu voi fi Dumnezeul lui și el va fi fiul Meu.