Psalmul 92:12-13
Psalmul 92:12-13 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
Cel drept va înflori ca palmierul, va crește ca un cedru în Liban. Cei sădiți în casa DOMNULUI vor înflori în curțile Dumnezeului nostru.
Psalmul 92:12-13 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)
Cel fără prihană înverzește ca finicul și crește ca cedrul din Liban. Cei sădiți în Casa Domnului înverzesc în curțile Dumnezeului nostru.
Psalmul 92:12-13 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
Omul corect înmugurește ca palmierul și crește ca cedrul din Liban. Cei care au fost plantați în casa lui Iahve, înmuguresc în curțile Dumnezeului nostru.
Psalmul 92:12-13 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)
Ca și finicul înverzit, Este un om neprihănit, Crescând precum cedrul pe care Țara Libanului îl are. Aceia care sunt sădiți În Casa Domnului, să știți Că înverziți vor fi mereu, În curțile lui Dumnezeu.
Psalmul 92:12-13 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)
ochiul meu privește de sus la potrivnicii mei și urechile mele aud lucruri teribile despre cei ce se ridică împotriva mea. Cel drept va înflori ca un palmier, va crește ca un cedru din Libán.