Psalmul 61:8 - Compare All Versions
Psalmul 61:8 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Astfel voi cânta laude numelui tău pentru totdeauna, ca zi de zi să împlinesc promisiunile mele.
Partajează
Psalmul 61 BTF2015Psalmul 61:8 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Atunci voi cânta neîncetat Numele Tău și zi de zi îmi voi împlini juruințele.
Partajează
Psalmul 61 EDC100Psalmul 61:8 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Atunci voi cânta mereu numele Tău și îmi voi respecta jurămintele în fiecare zi.
Partajează
Psalmul 61 BVAPsalmul 61:8 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Atuncea eu – neîncetat – Voi ține al meu jurământ Și Numelui Tău am să-I cânt.
Partajează
Psalmul 61 BIV2014Psalmul 61:8 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Va sta veșnic înaintea lui Dumnezeu, îndurarea și adevărul îl vor ocroti.
Partajează
Psalmul 61 VBRC2020Psalmul 61:8 NTR (Noua Traducere Românească)
Atunci voi cânta spre lauda Numelui Tău întotdeauna și-mi voi împlini jurămintele zi de zi.
Partajează
Psalmul 61 NTRPsalmul 61:8 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Atunci voi cânta neîncetat Numele Tău și zi de zi îmi voi împlini juruințele.
Partajează
Psalmul 61 VDC