Psalmul 119:67 - Compare All Versions
Psalmul 119:67 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Până ce am fost smerit, rătăceam; dar acum păzesc Cuvântul Tău.
Partajează
Psalmul 119 VDCPsalmul 119:67 NTR (Noua Traducere Românească)
Înainte de a fi smerit, eu rătăceam, însă acum păzesc Cuvântul Tău.
Partajează
Psalmul 119 NTRPsalmul 119:67 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Când nu am fost modest, rătăceam; dar acum respect cuvintele Tale.
Partajează
Psalmul 119 BVAPsalmul 119:67 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Înainte să fiu chinuit am rătăcit, dar acum am ținut cuvântul tău.
Partajează
Psalmul 119 BTF2015Psalmul 119:67 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Până ce am fost smerit, rătăceam, dar acum păzesc Cuvântul Tău.
Partajează
Psalmul 119 EDC100Psalmul 119:67 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Înainte de a fi fost umilit, umblam pe căi greșite, acum însă păzesc cuvântul tău.
Partajează
Psalmul 119 VBRC2020Psalmul 119:67 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Atuncea când smerit eram, Fără de țintă rătăceam, Însă acuma mă silesc, Al Tău Cuvânt să Îl păzesc.
Partajează
Psalmul 119 BIV2014